1
00:01:15,291 --> 00:01:16,541
بام!

2
00:01:17,666 --> 00:01:21,165
هل تحركت ذبابتنا
فجروا عقولكم الضعيفة؟

3
00:01:21,166 --> 00:01:23,250
هذا لا شيء في بوسان.

4
00:01:25,041 --> 00:01:26,291
ما…

5
00:01:26,875 --> 00:01:28,500
هل هذا ضبطت؟

6
00:01:29,500 --> 00:01:30,875
لم يتم ضبطها.

7
00:01:31,625 --> 00:01:33,291
ثم ما هي هذه؟

8
00:02:10,750 --> 00:02:13,999
من أنت الراقصة الاحتياطية؟
تريد أن تكون في وقت لاحق؟

9
00:02:14,000 --> 00:02:15,124
أوم جونغ هوا.

10
00:02:15,125 --> 00:02:16,290
فريق الرقص الخاص بها "الأصدقاء"؟

11
00:02:16,291 --> 00:02:19,374
سمعت أن أصبح من المشاهير
أسهل من الانضمام إلى هذا الفريق.

12
00:02:19,375 --> 00:02:21,166
لا شيء في هذا العالم سهل.

13
00:02:21,875 --> 00:02:23,500
كيم جونغ مين في هذا الفريق.

14
00:02:23,625 --> 00:02:25,750
سمعت أنه أكثر سخونة من
جونغ وو سونغ شخصيا.

15
00:02:26,500 --> 00:02:29,000
أنا أحب بايك جي يونغ أكثر.

16
00:02:29,750 --> 00:02:31,125
بايك جي يونج؟

17
00:02:32,166 --> 00:02:34,585
المبتدئ؟ لن تدوم.

18
00:02:34,610 --> 00:02:35,819
غنائها هائج.

19
00:02:35,844 --> 00:02:37,010
اعتقدت أنها كانت جيدة.

20
00:02:37,041 --> 00:02:39,000
هذا كل شيء مزامنة الشفاه.

21
00:02:39,125 --> 00:02:42,916
إنها معجزة بضربة واحدة،
أنت تعرف حدسي.

22
00:02:43,443 --> 00:02:44,568
أنت تتعثر.

23
00:02:45,443 --> 00:02:46,443
هل يجب علينا الاحماء؟

24
00:02:48,693 --> 00:02:49,693
دعونا نفعل ذلك.

25
00:03:53,443 --> 00:03:55,817
لنفترض أنك ذهبت إلى سيول
وتصبح راقصة احتياطية.

26
00:03:55,818 --> 00:03:57,193
ماذا ستفعل بعد ذلك؟

27
00:03:58,568 --> 00:03:59,568
الرقص.

28
00:03:59,859 --> 00:04:00,859
وثم؟

29
00:04:01,193 --> 00:04:02,193
لا يوجد شيء آخر.

30
00:04:02,818 --> 00:04:03,943
- وهذا هو هدفي النهائي.
- نعم؟

31
00:04:20,818 --> 00:04:21,984
راد مينا!

32
00:04:22,443 --> 00:04:24,943
Geoje صغير جدًا بالنسبة لي.

33
00:04:42,359 --> 00:04:44,359
- من هو الأفضل؟!
- هايغوانغ عالية!

34
00:04:44,484 --> 00:04:46,818
- من هو الأفضل؟!
- هايغوانغ عالية!

35
00:04:54,859 --> 00:04:57,443
راد مينا، هل كرة القدم ممتعة؟

36
00:04:57,609 --> 00:05:01,484
لا أحد يشاهد كرة القدم
لأنها ممتعة، ونحن نفعل ذلك فقط.

37
00:05:02,234 --> 00:05:04,109
إنه أمر محزن، في الواقع.

38
00:05:04,568 --> 00:05:06,818
انها تقريبا مثل المشاهدة
مملكة الحيوان.

39
00:05:07,068 --> 00:05:09,818
ربما هذا هو الهيب هوب الحقيقي.

40
00:05:13,234 --> 00:05:15,443
إنها مهارة أن تكون بهذا السوء.

41
00:05:19,234 --> 00:05:21,442
لا ينبغي له أن يلعب كرة القدم.

42
00:05:21,443 --> 00:05:25,318
ليس فقط كرة القدم،
لا ينبغي له أن يفعل أي شيء.

43
00:05:26,568 --> 00:05:28,234
لذلك لا معنى لها…

44
00:05:29,068 --> 00:05:31,109
لا تستخدم أصابعك.

45
00:05:33,443 --> 00:05:34,443
أب.

46
00:05:34,693 --> 00:05:36,067
لقد كنت أفكر.

47
00:05:36,068 --> 00:05:37,443
لا تفكر أثناء الأكل.

48
00:05:37,734 --> 00:05:39,484
جيوجي ميؤوس منه.

49
00:05:40,359 --> 00:05:41,442
ألا يمكنني الانتقال إلى سيول؟

50
00:05:41,443 --> 00:05:42,859
لا تفكر في النقل

51
00:05:43,234 --> 00:05:45,109
لماذا؟ لماذا لا أستطيع؟

52
00:05:47,818 --> 00:05:48,983
يمكنني البقاء مع خالتي...

53
00:05:48,984 --> 00:05:50,484
لا تذكر العمة.

54
00:05:50,984 --> 00:05:52,943
إنها ليست باريس هيلتون.

55
00:05:53,443 --> 00:05:54,818
لقد حصلت على الأمر صعبا.

56
00:05:55,109 --> 00:05:58,192
ما هو جيد في وجود
عمة في سيول!

57
00:05:58,193 --> 00:06:00,442
لماذا أنت يائس جدا
للذهاب إلى سيول؟

58
00:06:00,443 --> 00:06:01,943
هل ستطعمك سيول؟

59
00:06:02,109 --> 00:06:04,067
ثم يطعمني جيوجي؟

60
00:06:04,068 --> 00:06:05,233
من المؤكد أنه يفعل!

61
00:06:05,234 --> 00:06:07,568
Geoje يطعمك وأنا أيضا.

62
00:06:08,734 --> 00:06:10,609
لا أستطيع أن أعيش فقط
عن طريق الأكل وحده!

63
00:06:12,818 --> 00:06:14,567
ماذا ستفعل في سيول؟

64
00:06:14,568 --> 00:06:15,443
راقصة!

65
00:06:15,444 --> 00:06:16,609
لا تكون راقصة!

66
00:06:17,484 --> 00:06:18,693
تناول طعامك.

67
00:06:19,568 --> 00:06:20,943
لقد فقدت شهيتي!

68
00:06:21,818 --> 00:06:23,234
مهلا، بيل صن!

69
00:06:25,359 --> 00:06:27,193
بيل سون، طعامك...

70
00:06:27,818 --> 00:06:29,109
أنها أنهت ذلك…

71
00:06:29,484 --> 00:06:30,443
بيل صن!

72
00:06:30,444 --> 00:06:33,108
لماذا تتصل،
لماذا تتصل؟

73
00:06:33,109 --> 00:06:34,233
عندما يتألم قلبي

74
00:06:34,234 --> 00:06:36,733
لماذا تتصل،
لماذا تتصل؟

75
00:06:36,734 --> 00:06:38,108
عندما يتألم قلبي

76
00:06:38,109 --> 00:06:42,484
افتح ذراعيك على نطاق واسع
وعانقني بقوة

77
00:06:45,359 --> 00:06:51,318
الوحدة تطفو في الأمواج الزرقاء
تحت البحر الأزرق

78
00:06:52,609 --> 00:06:55,609
من الذي اتصل بي وأتى بي إلى هنا؟

79
00:06:55,984 --> 00:06:57,109
من هذا؟

80
00:06:59,109 --> 00:07:01,693
هل يمكنني... استخدام الحمام؟

81
00:07:05,234 --> 00:07:06,483
ألم ترى العلامة
على الباب؟

82
00:07:06,484 --> 00:07:07,484
هل فعلت؟!

83
00:07:08,734 --> 00:07:12,067
- سأستخدم حمامًا آخر...
- مهلا، سنفور ذكي.

84
00:07:12,068 --> 00:07:12,734
نعم؟

85
00:07:12,735 --> 00:07:14,484
هل تحب SES أو Fin.K.L؟

86
00:07:14,818 --> 00:07:15,818
أنا…

87
00:07:18,109 --> 00:07:19,859
…مثل ديفا.

88
00:07:20,484 --> 00:07:21,484
يمر.

89
00:07:26,193 --> 00:07:27,484
هل جربت رايس برجر؟

90
00:07:27,943 --> 00:07:30,109
يجب أن نذهب إلى اليانصيب
والكاريوكي بعد؟

91
00:07:31,109 --> 00:07:33,108
لا بد لي من إعداد العشاء
لأخواتي.

92
00:07:33,109 --> 00:07:36,568
هل أنت خادمتهم؟
أليس لهم أيدي وأرجل؟

93
00:07:36,818 --> 00:07:39,859
لهم أيدي وأقدام
لكن لا عقول.

94
00:07:40,484 --> 00:07:42,484
هل تعلم امي
حامل مرة أخرى؟

95
00:07:43,568 --> 00:07:45,442
اعتقدت أنها اكتسبت الوزن للتو.

96
00:07:45,443 --> 00:07:47,568
كم عددهم حتى الآن؟
7 بنات؟

97
00:07:48,443 --> 00:07:50,359
لقد حان الوقت لابن.

98
00:07:50,693 --> 00:07:52,484
دائماً يا بني هذا، يا بني ذاك...

99
00:07:54,068 --> 00:07:55,318
اللعنة.

100
00:07:55,818 --> 00:07:57,484
ألم ترى
علامة التنظيف...

101
00:07:59,984 --> 00:08:02,443
هل يمكنك على الأقل التنظيف بعد ذلك؟

102
00:08:07,484 --> 00:08:09,734
أيها الأوغاد، هل دخنتم أيضًا؟

103
00:08:10,068 --> 00:08:12,692
لا! كان من أجل الشباك
رموشها!

104
00:08:12,693 --> 00:08:14,692
مثل الجحيم فعلت!

105
00:08:14,693 --> 00:08:16,358
هذا مؤلم!

106
00:08:16,359 --> 00:08:18,984
تشو بيل سون، وجانغ مينا، وأنت!

107
00:08:20,193 --> 00:08:21,568
إلى مكتب المعلم.

108
00:08:23,234 --> 00:08:24,359
عميد؟

109
00:08:24,484 --> 00:08:26,609
لماذا أنت في
حمام البنات؟

110
00:08:27,734 --> 00:08:28,443
ماذا؟

111
00:08:28,609 --> 00:08:29,443
يمين!

112
00:08:29,444 --> 00:08:31,067
لماذا أنت هنا؟
لا يسمح للرجال!

113
00:08:31,068 --> 00:08:32,817
نعم! لا يمكنك أن تكون هنا!

114
00:08:32,818 --> 00:08:34,692
وهذا أمر لا يمكن تصوره في
القرن الحادي والعشرين!

115
00:08:34,693 --> 00:08:35,693
منحرف!

116
00:08:38,484 --> 00:08:39,943
إلى مكتب المعلم!

117
00:08:43,109 --> 00:08:44,943
هل كان الأمر جيدًا حقًا؟

118
00:08:45,818 --> 00:08:48,943
كان الآس الخاص بي تحت الطقس
فأخذ الأمر ببساطة.

119
00:08:51,109 --> 00:08:53,443
أنا سعيد لأنك سعيد.

120
00:08:54,818 --> 00:08:59,943
إنهم لا يهدفون إلى كأس العالم،
ينبغي أن تكون دراستهم الأولوية.

121
00:09:01,318 --> 00:09:02,693
أنا...

122
00:09:04,109 --> 00:09:07,443
...غير مهتم بكرة القدم على الإطلاق.

123
00:09:09,568 --> 00:09:11,068
يجب أن أذهب الآن.

124
00:09:16,109 --> 00:09:18,359
ترى ذلك؟ المدير كيم هو
يسخر مني.

125
00:09:18,568 --> 00:09:20,693
لم أشاهد، ولكن سمعت.

126
00:09:21,818 --> 00:09:23,484
هل تسخر مني أيضاً؟

127
00:09:23,734 --> 00:09:27,693
قل لي، لماذا تستمر في الخسارة؟

128
00:09:28,234 --> 00:09:29,484
فقط قل لي ذلك.

129
00:09:29,734 --> 00:09:32,567
هايغوانغ جيد،
لعبوا في دور الـ16..

130
00:09:32,568 --> 00:09:33,693
توقف!

131
00:09:34,693 --> 00:09:37,818
ألا يمكننا اللعب بشكل جيد أيضاً؟ لو سمحت؟!

132
00:09:42,318 --> 00:09:47,109
أنت تعلم أن Geoje تستضيف
المواطنين لأول مرة، أليس كذلك؟

133
00:09:47,484 --> 00:09:48,484
بالطبع يا سيدي.

134
00:09:48,609 --> 00:09:53,192
لم يكن كيم دونغ هيون من
هيونداي هاي من المفترض أن تصل؟

135
00:09:53,193 --> 00:09:54,692
هل غير رأيه؟

136
00:09:54,693 --> 00:09:56,734
لا يا سيدي، سيكون هنا اليوم.

137
00:10:03,068 --> 00:10:07,193
هل نستطيع أن نصل
ربع النهائي معه؟

138
00:10:26,568 --> 00:10:28,109
رفع الأيدي بشكل صحيح.

139
00:10:29,859 --> 00:10:30,859
أنت أيضاً.

140
00:10:31,818 --> 00:10:35,317
هل تعتقد أننا نحب الرقص
في الحمام؟

141
00:10:35,318 --> 00:10:38,108
دعونا نستخدم غرفة النادي مرة أخرى!

142
00:10:38,109 --> 00:10:40,692
يا عزيزي…

143
00:10:40,693 --> 00:10:41,983
أنت غبي!

144
00:10:41,984 --> 00:10:43,068
غبي!

145
00:10:43,193 --> 00:10:44,484
غبي!

146
00:10:45,943 --> 00:10:47,234
لماذا أنت هنا؟

147
00:10:47,734 --> 00:10:49,359
لقد كنت أستخدم الحمام فقط...

148
00:10:49,568 --> 00:10:51,233
أنت غبي أيضا.

149
00:10:51,234 --> 00:10:53,693
لا تتسكع مع هؤلاء الفتيات!

150
00:10:53,859 --> 00:10:56,233
لماذا؟ ماذا حل بنا؟!

151
00:10:56,234 --> 00:10:58,692
هل تقوم بالتمييز؟
لا يمكن تصوره في القرن الحادي والعشرين.

152
00:10:58,693 --> 00:11:00,943
كن هادئا.

153
00:11:06,443 --> 00:11:08,234
لماذا تضربنا؟

154
00:11:08,484 --> 00:11:10,609
هل أنت في الكلية؟

155
00:11:10,818 --> 00:11:13,568
كيف لا يزال بإمكانك أن تكون
في المدرسة الثانوية؟

156
00:11:14,443 --> 00:11:16,443
هل شاهدت الفيلم
Whispering Corridors?

157
00:11:16,693 --> 00:11:20,193
تستمر فتاة في المدرسة الثانوية
الذهاب إلى المدرسة فيه.

158
00:11:20,318 --> 00:11:24,693
الطريقة التي أرى بها الأمر، على ما أعتقد
أنتما أشباح، وليس هي!

159
00:11:26,818 --> 00:11:30,068
عندما أتخرج،
سأقاضيك بتهمة الاعتداء!

160
00:11:30,818 --> 00:11:34,983
ليس "اعتداء"
أنت ومينا الاسم الأوسط؟

161
00:11:34,984 --> 00:11:38,192
توقف عن التسبب في المشاكل
وتتخرج في بضع سنوات، هل فهمت؟

162
00:11:38,193 --> 00:11:40,234
متى سببنا المشاكل؟

163
00:11:44,359 --> 00:11:45,693
متى؟

164
00:11:47,818 --> 00:11:49,359
في أي صف أنت؟

165
00:11:49,693 --> 00:11:50,484
أنتم صغار، أليس كذلك؟

166
00:11:50,485 --> 00:11:52,692
- وماذا في ذلك؟
- نحن كبار السن!

167
00:11:52,693 --> 00:11:55,109
لا أحد يعطي حماقة
عن الدرجات في الأندية!

168
00:11:55,359 --> 00:11:58,693
ونحن نأتي إلى هنا
الطريقة أمامكم جميعا.

169
00:12:01,318 --> 00:12:02,483
- هل أنت مجنون؟
- أنت العاهرة!

170
00:12:02,484 --> 00:12:03,484
لم يكن أنا!

171
00:12:32,193 --> 00:12:34,442
لو أننا لم نقاتل حينها...

172
00:12:34,443 --> 00:12:36,817
ولما تم إيقافنا

173
00:12:36,818 --> 00:12:39,484
وليس من الضروري تكرار السنة.

174
00:12:40,943 --> 00:12:43,193
ونادي الرقص لدينا
سيظل موجودًا.

175
00:12:44,443 --> 00:12:46,609
كان ينبغي عليك أن تقول
كان ذلك بسبب يون وو.

176
00:12:47,443 --> 00:12:49,443
وأقلعت إلى سيول.

177
00:12:50,318 --> 00:12:54,817
إذا سألتني لماذا لا أستطيع أن أقول

178
00:12:54,818 --> 00:12:57,817
ماذا كان في ذهني!

179
00:12:57,818 --> 00:12:58,859
قلبي...

180
00:13:00,234 --> 00:13:01,234
تانغ ذلك!

181
00:13:01,359 --> 00:13:02,483
أي لقيط كان؟!

182
00:13:02,484 --> 00:13:06,193
آسف! وكان ذلك سيئا لي!

183
00:13:08,234 --> 00:13:09,818
هذا الجرس أنقذ مؤخرتك.

184
00:13:14,443 --> 00:13:16,484
كرتي!

185
00:13:17,693 --> 00:13:18,693
يا.

186
00:13:18,694 --> 00:13:20,942
تشي هيونغ معجب بك، أليس كذلك؟

187
00:13:20,943 --> 00:13:21,943
أنت المكسرات؟

188
00:13:22,068 --> 00:13:23,442
كيف علمت بذلك
ما هو شعوره؟

189
00:13:23,443 --> 00:13:26,108
الأمر لا يتعلق بمن يحب،
أنا فقط لا أحبه.

190
00:13:26,109 --> 00:13:27,109
لا يحق له أن يحبك؟

191
00:13:27,110 --> 00:13:29,567
لقد سئمت من ذلك، لقد رأيته
منذ أن كنا 4.

192
00:13:29,568 --> 00:13:31,443
لن أشعر بأي شيء
لرؤيته عاريا.

193
00:13:31,859 --> 00:13:34,484
انه قليلا من احمق.

194
00:13:39,234 --> 00:13:40,693
كتفي مؤلمة جدا.

195
00:13:41,234 --> 00:13:42,943
كم شربت
الليلة الماضية؟

196
00:13:43,234 --> 00:13:45,234
لا أدري، لا أتذكر.

197
00:13:46,234 --> 00:13:47,942
لماذا شربت كثيرا
في يوم من أيام الأسبوع؟

198
00:13:47,943 --> 00:13:50,692
اليوم كان من المفترض أن يكون
يوم عطلة!

199
00:13:50,693 --> 00:13:53,108
- الشركة تفعل أي شيء...
- صه، اصمت.

200
00:13:53,109 --> 00:13:54,318
ما هذا؟!

201
00:13:58,234 --> 00:14:00,233
اليوم هو يوم عطلة!

202
00:14:00,234 --> 00:14:03,068
هل تتوقع المقاولين من الباطن
لنعمل أنفسنا حتى الموت؟!

203
00:14:03,734 --> 00:14:09,818
نحن ندفع لهم، نطعمهم، نكسوهم،
والآن يريدون العطلات أيضًا؟

204
00:14:11,318 --> 00:14:12,484
إنهم مقاولين.

205
00:14:12,984 --> 00:14:15,983
إذا ضغطنا عليهم فقط
الكفاءة سوف...

206
00:14:15,984 --> 00:14:20,443
انها عملك للتأكد
الكفاءة لا تنخفض، أليس كذلك؟

207
00:14:20,693 --> 00:14:23,442
لا أحتاج إلى مديرين
الذين يقفون مع العمال.

208
00:14:23,443 --> 00:14:24,734
هل تفهم؟

209
00:14:37,234 --> 00:14:38,443
التشجيع؟

210
00:14:45,734 --> 00:14:48,443
مهلا، أنظر إليها، إنها مضحكة جداً.

211
00:14:49,359 --> 00:14:50,359
يو!

212
00:14:51,818 --> 00:14:53,109
البقرة المقدسة…

213
00:14:54,484 --> 00:14:55,568
أطفئه.

214
00:14:57,068 --> 00:14:58,233
يا إلهي!

215
00:14:58,234 --> 00:15:00,234
من سمح لك
الرقص هنا؟!

216
00:15:02,443 --> 00:15:04,692
هل أحتاج إلى إذن
الرقص هنا؟

217
00:15:04,693 --> 00:15:07,234
"هل أحتاج إلى إذن
للرقص هنا؟"

218
00:15:07,443 --> 00:15:09,859
هذا الفرخ سيول لا يعرف الخوف.

219
00:15:10,359 --> 00:15:13,193
أنت بحاجة إلى إذن مني
للرقص هنا.

220
00:15:14,109 --> 00:15:15,109
وأنت؟

221
00:15:15,234 --> 00:15:16,234
أنا؟

222
00:15:17,359 --> 00:15:18,483
ألفا هذه المدرسة.

223
00:15:18,484 --> 00:15:19,734
زعيم العصابة لدينا!

224
00:15:19,984 --> 00:15:21,942
التوقف عن اللعب غبي.

225
00:15:21,943 --> 00:15:24,484
هل لم تشعر به؟

226
00:15:24,818 --> 00:15:27,109
أنت تعرف ماذا
أنا على وشك أن أقول التالي، نعم؟

227
00:15:28,734 --> 00:15:30,859
تعال إلى السطح بعد الصف!

228
00:15:32,568 --> 00:15:33,568
يأتي!

229
00:15:44,109 --> 00:15:45,483
من أين أنت في سيول؟

230
00:15:45,484 --> 00:15:47,693
هل ستعرف لو أخبرتك؟

231
00:15:48,943 --> 00:15:53,609
نعم؟ أنت بالتأكيد تتحدث مثل الزبابة.

232
00:15:54,068 --> 00:15:56,318
ماذا لو فعلنا؟

233
00:15:56,484 --> 00:15:57,484
أنت لم تعيش هناك قط.

234
00:15:57,485 --> 00:16:00,942
لكني أعلم! دونجدايمون,
أبجوجيونج، نعم؟

235
00:16:00,943 --> 00:16:04,233
و...ماذا أيضًا؟

236
00:16:04,234 --> 00:16:05,692
عالم لوت! أرض زراعية!

237
00:16:05,693 --> 00:16:09,567
أصبحت الأراضي الزراعية إيفرلاند،
مثل سنة أو سنتين مضت.

238
00:16:09,568 --> 00:16:11,443
إيفرلاند ليس في سيول.

239
00:16:12,068 --> 00:16:14,234
أعرف حتى لو لم أعيش هناك أبدًا.

240
00:16:14,359 --> 00:16:17,567
هل تحتاج إلى العيش في
نيويورك لمعرفة ذلك؟

241
00:16:17,568 --> 00:16:19,984
عشت هناك لمدة عامين تقريبا.

242
00:16:20,943 --> 00:16:22,984
ثم عليك أن تعرف ذلك جيدا.

243
00:16:23,609 --> 00:16:26,943
فلماذا فعلت فئة عالية
سيوليت الذي عاش في نيويورك

244
00:16:27,234 --> 00:16:28,818
نقل إلى الريف؟

245
00:16:29,318 --> 00:16:30,983
هل تم ايقافك
للرقص أيضا؟

246
00:16:30,984 --> 00:16:33,108
أخي منقول
للعب كرة القدم، لذلك جئت معي.

247
00:16:33,109 --> 00:16:34,943
ما هي تلك الرقصة في وقت سابق؟

248
00:16:35,193 --> 00:16:36,568
هل تعلمت التشجيع؟

249
00:16:38,318 --> 00:16:40,609
هل تحتاج إلى غرفة التدريب
للقيام بذلك؟

250
00:16:42,818 --> 00:16:45,234
اعتقد؟

251
00:16:47,109 --> 00:16:48,693
تحدث باحترام.

252
00:16:49,109 --> 00:16:51,108
نحن أكبر سنة.

253
00:16:51,109 --> 00:16:52,693
نعم إنهم أكبر منا!

254
00:16:58,443 --> 00:16:59,943
لماذا تعتقد
اتصلنا بك هنا؟

255
00:17:01,234 --> 00:17:03,733
البنات طلبوا مني أن أعرض...

256
00:17:03,734 --> 00:17:05,068
كفى!

257
00:17:06,818 --> 00:17:10,359
إذا كنت سترقص
عندما يسألك أحد…

258
00:17:12,318 --> 00:17:13,859
ثم يعلمنا أيضا.

259
00:17:15,734 --> 00:17:18,193
التشجيع.

260
00:17:29,109 --> 00:17:32,692
أنتم بنات تقتلونني!

261
00:17:32,693 --> 00:17:34,483
هل تعرف حتى ما هذا؟

262
00:17:34,484 --> 00:17:36,443
بالطبع، إنه التشجيع.

263
00:17:36,734 --> 00:17:38,983
أليس هذا هو الوقت المناسب
فاز فريق كرة القدم لدينا؟

264
00:17:38,984 --> 00:17:39,693
إنها!

265
00:17:39,694 --> 00:17:41,942
ألم ترى Haegwang
الهتاف لهم؟

266
00:17:41,943 --> 00:17:43,568
تقلقوا على أنفسكم!

267
00:17:43,943 --> 00:17:46,567
سوف نتأكد
فريق كرة القدم لدينا يفوز!

268
00:17:46,568 --> 00:17:47,943
سوف نحقق ذلك!

269
00:17:48,193 --> 00:17:49,818
ماذا قلت؟

270
00:17:50,193 --> 00:17:52,233
إنه لا شيء يا سيدي
هؤلاء مثيري الشغب...

271
00:17:52,234 --> 00:17:53,609
نحن بحاجة إلى فرقة التشجيع!

272
00:17:53,859 --> 00:17:55,359
لفريق كرة القدم لدينا!

273
00:17:56,234 --> 00:17:58,818
ألا يجب أن نفوز مرة واحدة على الأقل؟

274
00:17:59,484 --> 00:18:01,068
اصمتوا أيها الأوغاد الصغار.

275
00:18:01,484 --> 00:18:05,942
حسنًا، هذا كيم دونغ هيون،
سوف ينضم إلينا.

276
00:18:05,943 --> 00:18:07,068
قل مرحبا.

277
00:18:07,484 --> 00:18:08,484
أنا كيم دونغ هيون.

278
00:18:09,734 --> 00:18:11,734
إيه؟ هذا كل شيء؟

279
00:18:13,818 --> 00:18:17,483
لقد سجلت هدفين في غوانغجو
ضدكم جميعًا في الربيع الماضي،

280
00:18:17,484 --> 00:18:20,318
مهاجم على طراز الرجل المستهدف
كيم دونغ هيون.

281
00:18:20,943 --> 00:18:21,943
هل هذا يكفي؟

282
00:18:23,234 --> 00:18:24,692
ما هو مع هذا فاسق؟

283
00:18:24,693 --> 00:18:28,234
اعتبرها طقوس العبور
وركل هذه الكرة.

284
00:18:57,943 --> 00:19:00,317
المدرب، المدير هو
يسأل عنك!

285
00:19:00,318 --> 00:19:01,318
أنا؟

286
00:19:02,234 --> 00:19:03,234
لماذا؟

287
00:19:04,693 --> 00:19:06,693
مثل هذا، مثل هذا!

288
00:19:07,443 --> 00:19:11,108
سيكون لدينا زي مطابق،
العديد منا يرقصون معًا!

289
00:19:11,109 --> 00:19:12,984
مع الموسيقى الرائعة حقا!

290
00:19:13,234 --> 00:19:15,484
سيتم ضخ لاعبينا جدا!

291
00:19:16,234 --> 00:19:17,693
نعم، أنا أضخ.

292
00:19:21,859 --> 00:19:23,359
- ادخل.
- مساء الخير.

293
00:19:23,568 --> 00:19:27,818
هل تعلم عن التأثيرات
من تشجيع اللاعبين ؟

294
00:19:28,234 --> 00:19:29,068
ماذا؟

295
00:19:29,069 --> 00:19:30,483
كما تعلمون، هذا الشيء،

296
00:19:30,484 --> 00:19:35,067
ترتفع الروح الرياضية للاعبين
بنسبة 50% عندما يتم تشجيعهم.

297
00:19:35,068 --> 00:19:37,692
مهلا، لا نقلل من مدربنا!

298
00:19:37,693 --> 00:19:41,318
إنه ليس جاهلاً
من لا يعرف ذلك! نعم؟

299
00:19:41,484 --> 00:19:44,484
نعم، بالطبع أفعل.

300
00:19:44,693 --> 00:19:46,358
وتزداد الروح الرياضية…

301
00:19:46,359 --> 00:19:47,442
50، 50…

302
00:19:47,443 --> 00:19:50,234
يزيد بنسبة 5… 5… 50%،
أنا أعرف عن ذلك.

303
00:19:50,943 --> 00:19:51,568
هل هذا صحيح؟

304
00:19:51,569 --> 00:19:54,692
نعم! هناك بحث قام به
جامعة هارفارد في إنجلترا.

305
00:19:54,693 --> 00:19:56,067
هارفارد في إنجلترا!

306
00:19:56,068 --> 00:19:57,693
جامعة هارفارد في الولايات المتحدة الأمريكية...

307
00:19:59,234 --> 00:19:59,609
ما هذا؟

308
00:19:59,610 --> 00:20:02,733
مبهر!
هكذا كنا نبتهج.

309
00:20:02,734 --> 00:20:05,234
إنه هتاف على طراز سيول، أيها المبهرون!

310
00:20:06,693 --> 00:20:10,317
إذن، أنت فقط بحاجة إلى غرفة التدريب؟

311
00:20:10,318 --> 00:20:11,442
دينغ، دينغ!

312
00:20:11,443 --> 00:20:15,109
متى يمكننا رؤيته؟
تلك الزيادة بنسبة 50٪ في الألعاب الرياضية؟

313
00:20:15,568 --> 00:20:16,443
عفو؟

314
00:20:16,444 --> 00:20:17,858
حسنًا، إنه...

315
00:20:17,859 --> 00:20:19,693
المباراة القادمة يجب أن تفعل.

316
00:20:20,068 --> 00:20:22,108
بالتأكيد.
هل أنا على حق؟

317
00:20:22,109 --> 00:20:23,943
ليست مشكلة! نعم.

318
00:20:25,984 --> 00:20:27,984
هذا كل شيء؟

319
00:20:28,234 --> 00:20:30,568
مستقيم كالسهم.

320
00:20:32,693 --> 00:20:34,484
مرآة واحدة فقط؟

321
00:20:42,443 --> 00:20:44,443
الألبوم الثاني توربو؟

322
00:20:48,943 --> 00:20:50,108
ماذا تفعل؟

323
00:20:50,109 --> 00:20:51,609
هل هذا هو الزي الرياضي الخاص بأمك؟

324
00:20:52,443 --> 00:20:55,609
إذا كنت تريد أن تفعل التشجيع،
يجب عليك ارتداء الزي الرسمي.

325
00:20:57,109 --> 00:20:58,943
الرقص يدور حول الأجواء!

326
00:20:59,193 --> 00:21:01,109
أنت تبدو خالية من المشاعر الآن.

327
00:21:03,109 --> 00:21:04,109
جيد جدا.

328
00:21:04,110 --> 00:21:06,693
دعونا الاحماء ،
لذلك، اتبع تحركاتي.

329
00:21:07,443 --> 00:21:08,984
سأعلمك الأساسيات أولا.

330
00:21:24,734 --> 00:21:26,567
هل تحصل على التدفق؟

331
00:21:26,568 --> 00:21:27,568
- لا.
- لا.

332
00:21:28,984 --> 00:21:30,734
ذلك لأنه لا يوجد موسيقى.

333
00:21:31,943 --> 00:21:33,067
هل لديك "عرض"؟

334
00:21:33,068 --> 00:21:34,318
'يعرض'؟

335
00:21:35,693 --> 00:21:38,192
"عرض" كيم وون جون؟
هذا "العرض"؟

336
00:21:38,193 --> 00:21:40,608
نحن نحبه كثيراً،

337
00:21:40,609 --> 00:21:42,567
لكن هذه ليست أغنية رقص.

338
00:21:42,568 --> 00:21:44,318
- لماذا؟
- أنت جاد؟

339
00:21:45,068 --> 00:21:48,317
ليس هناك نهاية للعرض

340
00:21:48,318 --> 00:21:50,943
فقط هذه اللحظة موجودة

341
00:21:51,568 --> 00:21:52,443
هذه ليست رقصة تشجيعية...

342
00:21:52,444 --> 00:21:55,109
أعرف، أعرف،
هذه ليست الطريقة التي تسير بها الأمور!

343
00:21:56,568 --> 00:22:02,193
لذا، التزمي برقصتك،
وسنتمسك بقيمتنا.

344
00:22:06,109 --> 00:22:09,109
كيف تسير التشجيع؟

345
00:22:13,109 --> 00:22:14,817
- أود أن أتوقف.
- الممارسة.

346
00:22:14,818 --> 00:22:16,233
وقف هذه الممارسة؟

347
00:22:16,234 --> 00:22:19,484
لا بد أنك متعب جدًا،
لكن سي هيون، نريد أن...

348
00:22:19,859 --> 00:22:21,692
تعلم أكثر قليلا.

349
00:22:21,693 --> 00:22:24,108
سحب الورك
يبالغ في هذه الخطوة؟

350
00:22:24,109 --> 00:22:26,108
- مثله؟
- هذا؟

351
00:22:26,109 --> 00:22:28,068
أخت دونغ هيون، أخبريني أنت.

352
00:22:28,609 --> 00:22:30,109
هل كل شيء على ما يرام هنا؟

353
00:22:37,984 --> 00:22:38,984
نعم.

354
00:22:40,943 --> 00:22:43,943
أوه نعم، شرط ل
إنشاء هذا النادي هو…

355
00:22:44,568 --> 00:22:46,942
أن يكون عددهم 9 أعضاء على الأقل،
هل تعلم؟

356
00:22:46,943 --> 00:22:47,484
ماذا؟

357
00:22:47,485 --> 00:22:48,692
سأعطيك أسبوعا.

358
00:22:48,693 --> 00:22:51,234
إذا لم تتمكن من التجميع
5 أعضاء آخرين،

359
00:22:51,568 --> 00:22:54,109
هذا النادي سوف يتوقف عن الوجود

360
00:22:56,568 --> 00:22:57,984
حظ سعيد!

361
00:23:00,734 --> 00:23:01,984
دانغ ذلك…

362
00:23:07,484 --> 00:23:09,443
سأتعلم التشجيع.

363
00:23:11,568 --> 00:23:12,858
دعونا نحصل على أعضاء جدد أولا.

364
00:23:12,859 --> 00:23:14,692
كيف يمكننا الحصول على 5 أعضاء؟

365
00:23:14,693 --> 00:23:18,109
لا تقلق، إنه ليس الخمسين،
5 لا ينبغي أن يكون مشكلة.

366
00:23:19,484 --> 00:23:21,818
لن نحصل على أي فرصة كبيرة.

367
00:23:24,318 --> 00:23:26,693
من صنع هذا؟
هل كنت أنت؟

368
00:23:27,443 --> 00:23:29,692
الزلابية المقلية كانت فكرتي.

369
00:23:29,693 --> 00:23:32,234
كل شيء هراء،
ولكن هذا هو الجزء الأسوأ.

370
00:23:32,693 --> 00:23:34,067
لكنها جيدة جدا…

371
00:23:34,068 --> 00:23:36,568
لماذا لا نقفز في الصف
لجمع بعض الفتيات؟

372
00:23:37,193 --> 00:23:38,109
هذه فكرة جيدة.

373
00:23:38,110 --> 00:23:40,193
تعتقد أنهم سوف يأتون
بفعل ذلك؟

374
00:23:41,318 --> 00:23:45,318
كيف نطعم البنات
من يريد الرقص؟

375
00:26:20,693 --> 00:26:22,943
لم ينته الدرس،
اجلس مرة أخرى.

376
00:26:25,484 --> 00:26:28,817
انا ذاهب للتحقق من كل شيء
لقد مررت اليوم، لذا افعل ذلك بشكل صحيح.

377
00:26:28,818 --> 00:26:30,192
تمام!

378
00:26:30,193 --> 00:26:31,693
بالتأكيد يمكنك الإجابة.

379
00:26:32,443 --> 00:26:33,484
بالمناسبة…

380
00:26:35,943 --> 00:26:37,818
حسنًا، انتهيت!

381
00:26:52,484 --> 00:26:54,109
- أرسل في التالي.
- تمام.

382
00:26:55,443 --> 00:26:58,068
يو، أف! تعال هنا!

383
00:27:17,068 --> 00:27:18,068
التالي.

384
00:27:44,693 --> 00:27:45,693
لقد حصلت عليه.

385
00:27:45,734 --> 00:27:46,734
يفشل.

386
00:27:47,443 --> 00:27:48,443
لماذا؟

387
00:27:48,943 --> 00:27:50,318
ليس لديها قوة.

388
00:27:55,568 --> 00:27:57,568
تعجبني حركاتها المبالغ فيها.

389
00:28:00,234 --> 00:28:01,068
يمر!

390
00:28:01,069 --> 00:28:02,443
- يفشل.
- يفشل.

391
00:28:02,818 --> 00:28:04,859
إنها تتمتع بالقوة، لكن ليس لديها أي حيوية.

392
00:28:05,443 --> 00:28:06,693
لكني أحبها.

393
00:28:13,859 --> 00:28:14,693
يفشل.

394
00:28:14,693 --> 00:28:15,484
لماذا؟

395
00:28:15,484 --> 00:28:16,484
إنها تشعر وكأنها غريب.

396
00:28:16,485 --> 00:28:17,858
ماذا تعرف؟

397
00:28:17,859 --> 00:28:21,109
النزوات الرقص بشكل جيد،
دعونا نشاهدها.

398
00:28:26,359 --> 00:28:27,818
واو، مذهل!

399
00:28:34,234 --> 00:28:36,693
ظهرت! يمر!

400
00:28:37,109 --> 00:28:38,109
يفشل.

401
00:28:38,568 --> 00:28:39,984
إنها غريبة.

402
00:28:40,818 --> 00:28:42,693
سأبدأ الآن.

403
00:28:46,568 --> 00:28:48,443
واحد، وواحد.

404
00:28:49,943 --> 00:28:51,484
عشرة!

405
00:28:53,859 --> 00:28:56,443
جولة أذهب.

406
00:28:58,693 --> 00:29:00,818
جولة وجولة.

407
00:29:01,109 --> 00:29:03,108
عشرة!

408
00:29:03,109 --> 00:29:05,233
هذه مدرسة قديمة جداً

409
00:29:05,234 --> 00:29:06,984
شكلها جميل.

410
00:29:08,693 --> 00:29:10,818
يفشل! التالي!

411
00:29:30,484 --> 00:29:31,818
اذهب خارجا.

412
00:29:35,193 --> 00:29:37,443
لن نجد أحداً أبداً
بهذا المعدل.

413
00:29:39,484 --> 00:29:40,693
بالضبط.

414
00:29:41,818 --> 00:29:42,943
تعال الى هنا.

415
00:29:49,109 --> 00:29:50,358
ما هو مع الجرو؟

416
00:29:50,359 --> 00:29:52,442
بونغو هو أخي.

417
00:29:52,443 --> 00:29:55,108
ولماذا الصغير هنا؟

418
00:29:55,109 --> 00:29:56,109
هل ترقص أيضا؟

419
00:29:56,484 --> 00:29:57,818
هل يمكنك الرقص؟

420
00:29:58,109 --> 00:30:00,693
لقبي في المرحلة المتوسطة
كانت بيونسيه.

421
00:30:02,234 --> 00:30:04,068
جربيها، بيونسيه.

422
00:30:20,443 --> 00:30:21,608
كيف هي جيدة جدا؟

423
00:30:21,609 --> 00:30:22,609
انا اعرف...

424
00:30:36,943 --> 00:30:39,233
أين تعلمت الرقص؟

425
00:30:39,234 --> 00:30:43,859
كما تعلمون، لقد تعلمت ذلك من خلال
مشاهدة AFKN، التلفزيون الأمريكي.

426
00:30:45,443 --> 00:30:46,692
- يمر!
- يمر!

427
00:30:46,693 --> 00:30:47,734
يمر.

428
00:30:48,234 --> 00:30:49,568
كم بقي؟

429
00:30:49,818 --> 00:30:50,943
هذا كل شيء.

430
00:30:51,484 --> 00:30:52,859
ماذا نفعل؟

431
00:30:54,943 --> 00:30:56,693
لماذا هناك عدد قليل جدا من المواهب؟

432
00:30:59,943 --> 00:31:02,568
هل يمكنني الاختبار أيضًا؟

433
00:31:08,818 --> 00:31:12,484
AV، أنت جاد في هذا الشأن.

434
00:31:40,318 --> 00:31:41,983
ماذا عن الدراجة الهوائية الأحادية العجلة؟

435
00:31:41,984 --> 00:31:43,359
أين يمكننا استخدامها؟

436
00:31:43,568 --> 00:31:44,943
كانت أصلية بالتأكيد.

437
00:31:45,109 --> 00:31:46,984
بوبر، دعونا نذهب معها.

438
00:31:47,234 --> 00:31:49,692
ظهرت جدا، وكانت جيدة جدا.

439
00:31:49,693 --> 00:31:51,359
أنا أحب تلك التي ترتدي الزي التقليدي.

440
00:31:52,068 --> 00:31:53,443
كيف وجدته؟

441
00:31:54,568 --> 00:31:56,442
لم تذهب إلى المنزل بعد؟

442
00:31:56,443 --> 00:31:58,693
كيف قمت بريمكس تلك الموسيقى؟

443
00:31:58,859 --> 00:32:00,567
لقد فعلت ذلك بنفسي على الكمبيوتر.

444
00:32:00,568 --> 00:32:02,067
ثم اذهب إلى نادي الكمبيوتر!

445
00:32:02,068 --> 00:32:03,484
قد تكون مفيدة.

446
00:32:03,693 --> 00:32:04,942
هذا صحيح.

447
00:32:04,943 --> 00:32:08,568
نحن بحاجة إلى ريمكس الموسيقى،
حتى نتمكن من استخدام العقل.

448
00:32:08,693 --> 00:32:09,942
دعونا نستخدمها.

449
00:32:09,943 --> 00:32:11,442
يو، AV، لقد نجحت!

450
00:32:11,443 --> 00:32:15,733
يمر! شكرًا لك! شكرًا لك!

451
00:32:15,734 --> 00:32:17,693
مهلا، من أنت؟

452
00:32:20,609 --> 00:32:24,943
كنت أعتقد أن هذا كان
نادي الهتاف لفريق كرة القدم؟

453
00:32:25,443 --> 00:32:26,983
- هل أنا على حق؟
- نعم.

454
00:32:26,984 --> 00:32:31,943
هذا نادي التشجيع
لكننا نفعل ذلك بالرقص.

455
00:32:32,609 --> 00:32:34,067
لم أرقص من قبل…

456
00:32:34,068 --> 00:32:36,817
لا تتظاهر بالسذاجة.

457
00:32:36,818 --> 00:32:39,943
أليست أنت ابنة
صالة التايكوندو فوق مخبز باريس؟

458
00:32:40,818 --> 00:32:43,234
إنها ليست باريس، بل المخبز الفرنسي.

459
00:32:43,693 --> 00:32:47,234
أعلم أن الفرنسية هي باريس باللغة الإنجليزية.

460
00:32:48,568 --> 00:32:50,693
الرقص مثل التايكوندو.

461
00:32:51,109 --> 00:32:54,068
منذ أن كنت هنا،
تبين لنا شكلا أو شيء من هذا.

462
00:32:54,318 --> 00:32:56,608
لم أتعلم أي أشكال...

463
00:32:56,609 --> 00:32:59,943
كيف لا تستطيع
عندما يكون والدك سيد؟

464
00:33:00,193 --> 00:33:03,818
قيل لي أن الفتيات لا ينبغي أن يفعلن ذلك
تعلم التايكوندو.

465
00:33:04,234 --> 00:33:06,483
ومن قال هذا الهراء!

466
00:33:06,484 --> 00:33:07,568
والدي…

467
00:33:08,818 --> 00:33:10,818
مسموح له تماما.

468
00:33:11,484 --> 00:33:14,818
يجب أن يريد ذلك حقًا
رفعك مثل الأميرة!

469
00:33:15,859 --> 00:33:17,567
لذلك، تبين لنا شيئا.

470
00:33:17,568 --> 00:33:20,109
أنا متأكد من أنك تعلمت
شيء من المشاهدة.

471
00:33:28,943 --> 00:33:29,984
يمر.

472
00:33:32,818 --> 00:33:34,983
كم عدد الأعضاء لدينا قصيرة؟

473
00:33:34,984 --> 00:33:35,984
اثنين.

474
00:33:36,359 --> 00:33:38,233
لذا هي، أنت متأكد من أنك لا تفعل ذلك
تريد الرقص؟

475
00:33:38,234 --> 00:33:40,068
أنا حقا لا أستطيع الرقص.

476
00:33:40,484 --> 00:33:42,233
سوف نعلمك، جربها.

477
00:33:42,234 --> 00:33:44,359
- ولكن كيف لي أن...
- ما كان ذلك الشيء،

478
00:33:44,568 --> 00:33:46,317
مدير، كن مديرنا.

479
00:33:46,318 --> 00:33:49,817
نعم؟ أحب ذلك!

480
00:33:49,818 --> 00:33:51,442
ما هو جيد جدا في الوجود
مدير؟

481
00:33:51,443 --> 00:33:54,234
دعونا نختار واحدا من المرفوضين،
أفضل من بقية.

482
00:33:56,234 --> 00:33:57,234
لقد عدت؟

483
00:33:57,568 --> 00:33:58,568
إلى أين أنت ذاهب؟

484
00:33:58,984 --> 00:34:01,443
هذا الشقي الصغير!
أعطها الضرب.

485
00:34:01,693 --> 00:34:02,693
هذه هي حياتي.

486
00:34:02,818 --> 00:34:04,109
كيف هذا؟

487
00:34:05,068 --> 00:34:06,109
أنا أحبها.

488
00:34:06,568 --> 00:34:07,359
المدرسة القديمة؟

489
00:34:07,360 --> 00:34:08,608
لديها أذرع وأرجل طويلة.

490
00:34:08,609 --> 00:34:10,818
ليس لديها إيقاع.

491
00:34:12,943 --> 00:34:14,483
يا.

492
00:34:14,484 --> 00:34:15,943
وأين أنت ذاهب؟

493
00:34:16,943 --> 00:34:18,484
بجد؟

494
00:34:18,859 --> 00:34:20,442
تعال إلى المنزل قريبا!

495
00:34:20,443 --> 00:34:22,108
لا تذهب إلى الممرات.

496
00:34:22,109 --> 00:34:24,109
إيه؟ انها يوري.

497
00:34:24,443 --> 00:34:25,234
هل تعرفها؟

498
00:34:25,235 --> 00:34:26,359
كانت على شاشة التلفزيون.

499
00:34:26,693 --> 00:34:28,693
ظهرت في
"كيف يكون ذلك ممكنا."

500
00:34:28,984 --> 00:34:31,942
حلقة "خياطة جيوجي الثانوية".

501
00:34:31,943 --> 00:34:33,692
تدير عائلتها مغسلة ملابس.

502
00:34:33,693 --> 00:34:35,818
- ويفعلون التغيير أيضا.
- التغيير؟

503
00:34:36,109 --> 00:34:37,734
نحن بحاجة إلى زي موحد، أليس كذلك؟

504
00:34:37,984 --> 00:34:39,233
دعونا نختارها.

505
00:34:39,234 --> 00:34:41,693
اختارها هي والفتاة الأخرى

506
00:34:42,109 --> 00:34:42,984
بوبر.

507
00:34:42,985 --> 00:34:44,443
النظارات الشمسية؟ بالتأكيد.

508
00:34:54,068 --> 00:34:55,733
هل أنت ذاهب ل
الاستمرار في ارتداء تلك؟

509
00:34:55,734 --> 00:34:58,567
عندي عيون ضعيفة
وتحتاج إلى حجب الشمس.

510
00:34:58,568 --> 00:35:00,318
هل ترتدينها في الصف؟

511
00:35:00,568 --> 00:35:02,234
أنا خلعهم عندما أنام.

512
00:35:04,818 --> 00:35:05,818
اللعنة!

513
00:35:07,818 --> 00:35:10,859
بالمناسبة، هل لدينا
اسم النادي أو شيء من هذا؟

514
00:35:11,234 --> 00:35:13,067
ماذا عن "الأميرات السبع"؟

515
00:35:13,068 --> 00:35:16,192
هذا مبتذل، نحن نعيش
في عصر الألفية.

516
00:35:16,193 --> 00:35:18,859
عمل اسماء مبتذلة
أنت جاهل جدًا.

517
00:35:19,443 --> 00:35:20,858
كيف هو "جيل الفتيات"؟

518
00:35:20,859 --> 00:35:22,858
هذا يبدو غبيا جدا.

519
00:35:22,859 --> 00:35:25,109
لماذا لا "الجيل القديم"؟

520
00:35:25,568 --> 00:35:28,109
أنيق وثابت.

521
00:35:28,984 --> 00:35:31,108
ماذا عن "آخر المصفقين"؟

522
00:35:31,109 --> 00:35:34,108
سيتم تدمير الأرض
في 31 ديسمبر 1999 على أي حال.

523
00:35:34,109 --> 00:35:35,733
ما الذي تتحدث عنه؟

524
00:35:35,734 --> 00:35:37,483
أنت لا تعرف؟
إنها يوم القيامة.

525
00:35:37,484 --> 00:35:41,483
ماذا عن "فتيات الألفية"؟

526
00:35:41,484 --> 00:35:42,693
قشعريرة…

527
00:35:43,193 --> 00:35:44,068
هذا جيد.

528
00:35:44,069 --> 00:35:46,108
هذا إسم قاتل
بنات الألفية!

529
00:35:46,109 --> 00:35:47,818
AV، لقد فعلت شيئًا صحيحًا!

530
00:35:48,234 --> 00:35:51,318
جيد، سيتم استدعاء نادينا
بنات الألفية.

531
00:35:52,234 --> 00:35:54,942
إذن، من يفعل ذلك،

532
00:35:54,943 --> 00:35:58,109
كما تعلم يا زعيم النادي.

533
00:35:58,443 --> 00:36:00,109
أنا بالطبع.

534
00:36:00,943 --> 00:36:02,483
لا أحد يعرف
حول التشجيع.

535
00:36:02,484 --> 00:36:04,193
المباراة أقل من
بعد شهر.

536
00:36:05,234 --> 00:36:07,442
ثم اتبع خطوتي
دون أي شكاوى.

537
00:36:07,443 --> 00:36:09,108
نحن نفاد الوقت.

538
00:36:09,109 --> 00:36:11,693
أولا، سأتحدث بحرية.

539
00:36:11,984 --> 00:36:13,483
بيل صن، مينا، أنت من ضمنهم.

540
00:36:13,484 --> 00:36:14,984
يمكنك التحدث بحرية أيضًا.

541
00:36:15,443 --> 00:36:19,733
اسمحوا لي أن أقول شيئا واحدا فقط،
لنفترض أنك القائد..

542
00:36:19,734 --> 00:36:21,568
- قلت شيئا واحدا.
- نعم…

543
00:36:21,943 --> 00:36:24,858
سنقوم بالتدريب البدني
كل يوم قبل المدرسة.

544
00:36:24,859 --> 00:36:28,693
سأختار الموسيقى
والروتين.

545
00:36:29,068 --> 00:36:30,192
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا.

546
00:36:30,193 --> 00:36:31,109
- لا.
- أرى.

547
00:36:31,110 --> 00:36:33,942
سوف نجتمع كل صباح
الساعة 6 صباحًا بالزي الرسمي PE.

548
00:36:33,943 --> 00:36:36,484
والعودة هنا بعد المدرسة.

549
00:36:41,234 --> 00:36:43,359
سوف نتدرب على هذه الموسيقى.

550
00:36:45,609 --> 00:36:47,483
إنها عنيدة.

551
00:36:47,484 --> 00:36:50,192
هذه ليست أغنية راقصة.

552
00:36:50,193 --> 00:36:52,817
لا تقلق، لقد تم استخدامه كثيرًا
للتشجيع.

553
00:36:52,818 --> 00:36:56,109
المركز الأول يأخذ المركز،
دعونا نجتمع جميعا هناك.

554
00:36:56,484 --> 00:36:57,984
من يأتي أولاً يخدم أولاً!

555
00:37:00,818 --> 00:37:02,484
مهلا، بونغو!

556
00:37:04,859 --> 00:37:06,234
الانتظار لي!

557
00:37:30,068 --> 00:37:31,484
المركز الأول!

558
00:37:32,443 --> 00:37:33,734
نعم نعم!

559
00:37:41,068 --> 00:37:43,942
المركز مبالغ فيه بعض الشيء..

560
00:37:43,943 --> 00:37:45,443
جئت أخيرا؟

561
00:37:46,234 --> 00:37:47,818
هل تريد بعض الماء؟

562
00:37:52,484 --> 00:37:54,442
هذا الأمر يخرج عن نطاق السيطرة،
ماذا نفعل؟

563
00:37:54,443 --> 00:37:57,108
سوف نتظاهر بالمضي قدمًا،
ونفعل ما لدينا.

564
00:37:57,109 --> 00:37:58,109
أنتما الإثنان!

565
00:37:58,110 --> 00:38:00,734
توقف عن الدردشة وافعل
ماذا تفعل سانغ مي.

566
00:38:02,443 --> 00:38:03,734
ماذا بها؟

567
00:38:03,984 --> 00:38:05,483
هل هو جان كلود فان دام؟

568
00:38:05,484 --> 00:38:06,484
تريد مساعدتي؟

569
00:38:08,109 --> 00:38:13,817
إحدى الجامعات في ولاية مينيسوتا هي
مسقط رأس التشجيع.

570
00:38:13,818 --> 00:38:15,567
واو مينيسوتا!

571
00:38:15,568 --> 00:38:17,483
هذا يبدو رائعا جدا،
لكم جميعا حفظ ذلك.

572
00:38:17,484 --> 00:38:21,442
اعتمادا على التحركات،
إنها مقسمة إلى أعمال رقص وهتاف مثيرة

573
00:38:21,443 --> 00:38:24,692
وهتافات الحركة.
من هذه، سنفعل

574
00:38:24,693 --> 00:38:25,693
رقص التشجيع.

575
00:38:25,694 --> 00:38:27,318
ألا يمكننا مزج الثلاثة؟

576
00:38:27,609 --> 00:38:28,943
ألا يمكننا أن نفعل أيًا منها؟

577
00:38:30,443 --> 00:38:33,568
ارفع ذقنك وأكتافك مفتوحة.

578
00:38:33,693 --> 00:38:35,608
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية!

579
00:38:35,609 --> 00:38:37,483
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة،

580
00:38:37,484 --> 00:38:39,358
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية!

581
00:38:39,359 --> 00:38:41,108
اثنان، اثنان، ثلاثة، أربعة،

582
00:38:41,109 --> 00:38:42,693
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية!

583
00:38:42,984 --> 00:38:44,858
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة،

584
00:38:44,859 --> 00:38:46,443
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية!

585
00:39:31,943 --> 00:39:33,109
تشو بيل سون.

586
00:39:34,443 --> 00:39:35,443
تشو بيل سون!

587
00:39:38,109 --> 00:39:39,233
هل أنت مجنون؟!

588
00:39:39,234 --> 00:39:42,443
لا عطلة نهاية الأسبوع، ابتهج!

589
00:40:01,109 --> 00:40:02,942
انظر في المرآة! مرآة!

590
00:40:02,943 --> 00:40:05,734
مينا، أنت تقريبًا مشجعة.

591
00:40:06,984 --> 00:40:09,318
ما الأمر مع تلك النظرة،
شيء خاطئ؟

592
00:40:09,943 --> 00:40:11,234
ألن نرقص؟

593
00:40:11,568 --> 00:40:12,942
علينا أن نرقص الهيب هوب.

594
00:40:12,943 --> 00:40:16,443
سنفعل، لكن هذا ممتع أيضًا.

595
00:40:18,484 --> 00:40:20,234
الجميع، اجتمعوا حولكم!

596
00:40:20,484 --> 00:40:21,193
ما هذا؟

597
00:40:21,194 --> 00:40:22,817
نلقي نظرة! يأتي!

598
00:40:22,818 --> 00:40:24,567
ماذا لديك هناك؟

599
00:40:24,568 --> 00:40:25,943
انظر، انظر!

600
00:40:26,568 --> 00:40:27,734
هذا مجنون!

601
00:40:28,109 --> 00:40:29,233
هل يوجد واحد بمقاسي؟

602
00:40:29,234 --> 00:40:30,483
أرتديه بأسلوب فضفاض.

603
00:40:30,484 --> 00:40:31,733
أنت لا ترتدي هذا مثل هذا!

604
00:40:31,734 --> 00:40:34,818
دعونا تشغيل الروتين
عدة مرات أخرى، ليس هناك وقت.

605
00:40:35,234 --> 00:40:37,484
لقد تدربنا بما فيه الكفاية، دعونا نتوقف.

606
00:40:39,984 --> 00:40:42,233
سوف نتدرب 10 مرات على الأقل
إلى الموسيقى.

607
00:40:42,234 --> 00:40:44,568
لن نخطئ،
لا تقلق.

608
00:40:45,859 --> 00:40:46,859
لكني قلقة.

609
00:40:46,860 --> 00:40:50,068
إذا كان القلق يسبب القلق
اذهب بعيدا، لن يقلق أحد.

610
00:40:50,484 --> 00:40:52,358
أستطيع نصف الحمار
وما زال مسمار ذلك.

611
00:40:52,359 --> 00:40:54,192
اذهب مع أخطائك.
هذا هو الرقص.

612
00:40:54,193 --> 00:40:56,193
لكن لا يمكنك أن تبرز
عندما التشجيع.

613
00:40:56,484 --> 00:40:59,484
إذا أفسدت تصميم الرقصات،
سوف يسبب ضررا للفريق.

614
00:40:59,818 --> 00:41:02,693
لن أخطئ،
هل تريد رؤيته؟

615
00:41:03,359 --> 00:41:04,817
أنت شيء واحد،
ولكن إذا كان الآخرون...

616
00:41:04,818 --> 00:41:06,234
الجميع مارسوا الكثير.

617
00:41:08,484 --> 00:41:10,817
هل هناك من يخطئ غدا؟

618
00:41:10,818 --> 00:41:12,109
ارفعوا أيديكم.

619
00:41:18,943 --> 00:41:20,943
بيل صن!

620
00:41:22,443 --> 00:41:24,484
بيل صن!

621
00:41:29,359 --> 00:41:30,567
هذا بيل صن؟

622
00:41:30,568 --> 00:41:32,443
لماذا بحق الجحيم تهتم؟

623
00:41:34,609 --> 00:41:35,817
هل أنتما تتواعدان؟

624
00:41:35,818 --> 00:41:36,942
بالكاد.

625
00:41:36,943 --> 00:41:38,817
أرى، إنه سحق.

626
00:41:38,818 --> 00:41:41,817
لا يمكنك حقاً أن تضع الأمر بهذه الطريقة،

627
00:41:41,818 --> 00:41:44,109
كيف يمكنني وصفنا؟

628
00:41:44,818 --> 00:41:47,818
نحن BFF منذ روضة الأطفال!

629
00:41:51,568 --> 00:41:53,693
يا ابن العاهرة، سأقتلك...

630
00:41:53,859 --> 00:41:54,859
آسف.

631
00:41:57,609 --> 00:42:00,443
ماذا به؟
هل قام بحظره أو تعرض للضرب؟

632
00:42:13,318 --> 00:42:14,693
تانغ ذلك!

633
00:42:15,818 --> 00:42:19,109
يفوز! يفوز!
هيغوانغ، الفوز!

634
00:42:19,234 --> 00:42:23,109
يفوز! يفوز!
هيغوانغ، الفوز!

635
00:42:23,568 --> 00:42:27,609
يعارك! يعارك!
هيغوانغ، قتال!

636
00:42:27,818 --> 00:42:30,109
يعارك! يعارك!
هيغوانغ، قتال!

637
00:42:30,359 --> 00:42:33,608
خصمنا هو هايغوانغ العظيم.
أنت تعرف ماذا يعني ذلك.

638
00:42:33,609 --> 00:42:34,609
أنا لا.

639
00:42:35,568 --> 00:42:36,818
لا بأس أن تخسر.

640
00:42:38,943 --> 00:42:40,858
حسنًا، دعنا ننزل إلى هناك.

641
00:42:40,859 --> 00:42:43,693
لا داعي للتوتر،
فقط افعل ما تدربت عليه.

642
00:42:44,193 --> 00:42:46,234
الذقن، أكتاف مفتوحة.

643
00:43:50,359 --> 00:43:52,068
لقد سجلنا!

644
00:44:07,484 --> 00:44:08,818
هل تأذيت؟

645
00:44:15,568 --> 00:44:18,234
ما هذا؟ هل أنت بخير؟

646
00:44:18,818 --> 00:44:20,108
دعونا ننهضك.

647
00:44:20,109 --> 00:44:21,193
أولا…

648
00:44:21,818 --> 00:44:23,943
الفتيات، والعودة إلى موقفكم!

649
00:44:24,609 --> 00:44:26,692
- هذه الخطوة!
- لا تتوقف، استمر!

650
00:44:26,693 --> 00:44:27,818
فتيات!

651
00:45:03,693 --> 00:45:05,567
التحقق من العمل بشكل صحيح.

652
00:45:05,568 --> 00:45:07,484
التحقق من ذلك وإزالة الطلاء ...

653
00:45:13,818 --> 00:45:15,484
هل أنت بخير؟

654
00:45:16,859 --> 00:45:18,443
نعم...أنا بخير...

655
00:45:20,818 --> 00:45:23,692
إنها تمطر، أليس كذلك؟
الحصول على بعض الراحة؟

656
00:45:23,693 --> 00:45:25,609
اليوم هو الموعد النهائي،
ماذا يمكنني أن أفعل؟

657
00:45:28,359 --> 00:45:30,734
لقد أخبرتنا أن نلتزم بالموعد النهائي.

658
00:45:42,859 --> 00:45:44,068
مرحبًا بك في بيتك.

659
00:45:44,818 --> 00:45:45,984
تناول بعض العشاء.

660
00:45:48,568 --> 00:45:50,318
لا تستخدم إصبعك-

661
00:45:52,818 --> 00:45:54,609
هل حدث شيء ما؟

662
00:46:00,818 --> 00:46:03,693
شكرا لعرض التشجيع.

663
00:46:04,443 --> 00:46:07,567
لم أكن أدرك التشجيع
كان مضحكا جدا،

664
00:46:07,568 --> 00:46:09,693
حتى رأيت أدائك.

665
00:46:09,984 --> 00:46:12,942
سيزداد التشجيع
الروح الرياضية للاعبين، هاه؟

666
00:46:12,943 --> 00:46:17,108
إذا كانت المباراة القادمة هي نفسها،
لن تتمكن من استخدام هذه الغرفة.

667
00:46:17,109 --> 00:46:20,317
احزم أمتعتك مقدمًا،
أنا متأكد من أنك سوف تقصف مرة أخرى.

668
00:46:20,318 --> 00:46:22,359
لقد حصلت عليه!

669
00:46:22,818 --> 00:46:24,568
سوف أضربك!

670
00:46:25,109 --> 00:46:28,692
لماذا تتدخلين دائما هنا
والبراز في كل مكان فينا؟!

671
00:46:28,693 --> 00:46:30,568
هل هذا يجعلك تشعر بتحسن؟

672
00:46:31,943 --> 00:46:34,943
Bonggu يستمر بالتبرز في كل مكان،

673
00:46:35,443 --> 00:46:36,818
و ينبح دون توقف…

674
00:46:42,818 --> 00:46:45,568
ماذا سأفعل
مع ذلك الحمار الغبي؟

675
00:46:48,943 --> 00:46:50,693
بونغو!

676
00:46:52,109 --> 00:46:54,984
أنت تعرف أنني لم أقل
كل ذلك لك، آسف.

677
00:46:55,609 --> 00:46:58,984
أنا آسف، هذا كله خطأي.

678
00:46:59,693 --> 00:47:04,608
مستحيل، لقد كان عرضنا الأول،
وكان الطقس حماقة.

679
00:47:04,609 --> 00:47:07,484
لا بأس، يمكننا أن نفعل
جيد حقا في المرة القادمة.

680
00:47:08,443 --> 00:47:09,483
دعونا نتوقف جميعا.

681
00:47:09,484 --> 00:47:10,942
نعم، توقف عن إلقاء اللوم على أنفسنا...

682
00:47:10,943 --> 00:47:11,943
لا، التشجيع.

683
00:47:13,109 --> 00:47:14,109
دعونا نتوقف.

684
00:47:16,568 --> 00:47:19,358
ما هو معك ،
يمكننا أن نفعل ما هو أفضل بعد ذلك ...

685
00:47:19,359 --> 00:47:20,818
ليس هناك المرة القادمة.

686
00:47:21,943 --> 00:47:23,234
أنا انتهيت.

687
00:47:24,443 --> 00:47:25,359
يا!

688
00:47:25,360 --> 00:47:26,859
لماذا لا يوجد مرة قادمة؟

689
00:47:28,818 --> 00:47:31,693
هناك مرة قادمة
حتى بدونك.

690
00:47:34,234 --> 00:47:36,109
هل تريد بصدق أن
هل التشجيع؟

691
00:47:36,693 --> 00:47:40,818
لقد استخدمتني للحصول على
غرفة التدريب هذه، أليس كذلك؟

692
00:47:48,443 --> 00:47:49,609
اسمح لها أن تذهب.

693
00:47:50,234 --> 00:47:52,943
إنها تعتقد أننا لا نستطيع أن نفعل
أي شيء بدونها.

694
00:47:54,693 --> 00:47:55,734
لا نستطيع.

695
00:47:56,109 --> 00:47:57,858
لا يمكننا أن نفعل ذلك بأنفسنا.

696
00:47:57,859 --> 00:47:59,192
ليس هناك المرة القادمة.

697
00:47:59,193 --> 00:48:00,193
لا.

698
00:48:01,943 --> 00:48:03,567
ألا يجب أن نعيدها؟

699
00:48:03,568 --> 00:48:04,608
من؟

700
00:48:04,609 --> 00:48:06,109
سي هيون!

701
00:48:07,193 --> 00:48:09,192
المباراة القادمة ليست بعيدة.

702
00:48:09,193 --> 00:48:12,359
- ألا يمكننا فقط أن نهتف بالهيب هوب؟
- الهيب هوب أصعب بالنسبة لي.

703
00:48:14,984 --> 00:48:18,234
هل ترغب الفتيات في ذلك
مواصلة التشجيع؟

704
00:48:20,234 --> 00:48:22,318
يجب على الجميع أن يكونوا سعداء.

705
00:48:45,859 --> 00:48:47,484
ما هي الخطوة التالية؟

706
00:48:53,818 --> 00:48:55,818
ما هي الخطوة التالية؟!

707
00:48:56,484 --> 00:48:57,443
ذراعي!

708
00:48:57,444 --> 00:48:59,568
هل أبدأ مفتوحًا على مصراعيه هكذا؟!

709
00:48:59,818 --> 00:49:00,943
هاه؟

710
00:49:01,568 --> 00:49:02,693
مثله؟!

711
00:49:03,484 --> 00:49:06,318
كيم سي هيون!

712
00:49:09,693 --> 00:49:11,733
هي أخت كيم دونغ هيون
في هذا الفصل الدراسي؟

713
00:49:11,734 --> 00:49:13,108
ارفع يدك.

714
00:49:13,109 --> 00:49:13,818
أنا.

715
00:49:13,819 --> 00:49:15,859
أنت تبدو مثله قليلا.

716
00:49:16,443 --> 00:49:18,192
تأكد من أن تأخذ
رعاية جيدة له.

717
00:49:18,193 --> 00:49:19,359
تمام.

718
00:49:19,484 --> 00:49:22,109
انه أكثر من اللازم.

719
00:49:26,359 --> 00:49:28,608
أنت لست في صفي.

720
00:49:28,609 --> 00:49:30,109
من يهتم حقا بذلك.

721
00:49:30,818 --> 00:49:33,234
كم من الوقت سوف تعيش
تحت ظل أخيك؟

722
00:49:34,734 --> 00:49:37,443
كن معروفًا باسم المشجع
كيم سي هيون.

723
00:49:38,234 --> 00:49:40,109
دعونا نفعل ذلك معا.

724
00:49:41,609 --> 00:49:42,943
دعونا نفعل ذلك.

725
00:49:47,068 --> 00:49:49,693
الاستسلام هو للخاسرين.

726
00:49:50,109 --> 00:49:53,109
إذا أصبحت الحركة متشابكة،
هذا هو الرقص أيضا.

727
00:49:53,484 --> 00:49:55,484
إذن، ماذا نحتاج؟

728
00:49:56,484 --> 00:49:58,193
تجربة الأداء.

729
00:49:59,443 --> 00:50:01,484
ما هو الشيء الآخر الذي نحتاجه؟

730
00:50:03,109 --> 00:50:05,984
اسمحوا لي أن أقدم لكم
إلى مركزنا الجديد.

731
00:50:06,484 --> 00:50:08,443
We got a new center?

732
00:50:11,943 --> 00:50:14,608
توسلت لي أن أرجعها.

733
00:50:14,609 --> 00:50:16,693
على ركبتيها.

734
00:50:23,484 --> 00:50:25,693
مرحبًا بعودتك، سي هيون!

735
00:50:30,943 --> 00:50:33,317
جرامبس، هل تحتاج
بعض الهتاف؟

736
00:50:33,318 --> 00:50:34,734
نادي الاستثمار؟

737
00:50:35,609 --> 00:50:37,942
لا أعتقد أن ذلك مناسب…

738
00:50:37,943 --> 00:50:41,943
السوق؟ لماذا تحتاج
الهتاف هناك؟

739
00:50:43,109 --> 00:50:44,317
سوف نذهب، سوف نذهب.

740
00:50:44,318 --> 00:50:46,943
نعم؟ لا يهم
إذا كانت صغيرة.

741
00:50:53,568 --> 00:50:56,443
سنكون مشتتين للغاية
لركلة الكرة.

742
00:50:57,443 --> 00:50:59,818
لا تهتم بهم،
واحد منهم أختي.

743
00:51:00,193 --> 00:51:01,317
أي واحد هو؟

744
00:51:01,318 --> 00:51:03,067
الشخص الذي يرتدي النظارات الشمسية،

745
00:51:03,068 --> 00:51:06,193
ترقص وكأنها تعاني من نوبة صرع.

746
00:51:30,068 --> 00:51:32,068
لماذا هذه؟

747
00:51:32,484 --> 00:51:34,234
لدي خطة.

748
00:51:39,734 --> 00:51:42,443
ماذا يفعلون
في المستشفى؟

749
00:52:05,484 --> 00:52:07,443
وبما أنه ملك تطور ...

750
00:52:09,818 --> 00:52:10,818
كيف هذا؟

751
00:52:11,359 --> 00:52:12,693
- مثله!
- تمام.

752
00:52:21,609 --> 00:52:22,693
احرص!

753
00:52:22,943 --> 00:52:24,109
سوف تسقط!

754
00:52:26,568 --> 00:52:27,568
يا!

755
00:52:29,568 --> 00:52:31,234
هل ضربت رأسها أولاً؟

756
00:52:31,818 --> 00:52:32,818
إذن هي؟

757
00:52:51,818 --> 00:52:53,818
- شكرا لك على الوجبة.
- من فضلك تعال مرة أخرى.

758
00:52:54,943 --> 00:52:57,818
لقد تعبت كثيرا، كم بقي؟

759
00:52:59,109 --> 00:53:01,442
مكان أخير،
إنها شركة سانجوو لبناء السفن.

760
00:53:01,443 --> 00:53:02,942
سانجوو لبناء السفن؟

761
00:53:02,943 --> 00:53:04,943
بنات سانجوو,
هل سيكون بخير؟

762
00:53:05,484 --> 00:53:07,984
سمعت أن المزاج سيئ هناك.

763
00:53:08,943 --> 00:53:11,442
ومن ثم يمكننا تخفيف الأمور.

764
00:53:11,443 --> 00:53:12,609
جيد جدًا!

765
00:53:13,693 --> 00:53:14,817
هل صنعت هذا؟

766
00:53:14,818 --> 00:53:15,859
بالطبع.

767
00:53:16,568 --> 00:53:20,234
إلغاء الساعات الإضافية
والعمل في عطلة نهاية الأسبوع!

768
00:53:20,609 --> 00:53:23,234
إلغاء! إلغاء!

769
00:53:24,359 --> 00:53:25,359
دعونا الاحماء.

770
00:53:26,234 --> 00:53:28,942
اعتقدت أننا كنا يهتف
عمل آبائنا.

771
00:53:28,943 --> 00:53:30,943
لماذا؟ لا نستطيع أن نهتف بالاحتجاجات؟

772
00:53:31,443 --> 00:53:32,443
إذن هي!

773
00:53:34,109 --> 00:53:34,984
أب!

774
00:53:34,985 --> 00:53:36,733
- مساء الخير.
- مرحبًا.

775
00:53:36,734 --> 00:53:38,567
- من هو؟
- والد سو هي.

776
00:53:38,568 --> 00:53:40,109
ماذا تفعل؟

777
00:53:41,234 --> 00:53:43,443
لا يسمح للأطفال في الاحتجاج!

778
00:53:44,068 --> 00:53:45,483
ارجع إلى المنزل يا صغيري.

779
00:53:45,484 --> 00:53:46,484
لكن أبي…

780
00:53:46,943 --> 00:53:49,692
ما هو معك ،
الفتيات يريدون فقط الرقص.

781
00:53:49,693 --> 00:53:52,568
- سيدي، يرجى التنحي جانبا.
- يجب عليك التنحي جانبا.

782
00:53:52,984 --> 00:53:55,359
لقد جاءت لتشجعك.

783
00:54:29,693 --> 00:54:31,568
جيد جدًا!

784
00:54:32,818 --> 00:54:35,109
بنات من هم؟

785
00:55:11,234 --> 00:55:12,943
أنا غيور جدا.

786
00:55:13,193 --> 00:55:14,943
جاءت ابنتك إلى
يهتف لك.

787
00:55:15,318 --> 00:55:16,818
انها جميلة جدا!

788
00:55:17,193 --> 00:55:21,193
ما هي النقطة
إذا لم تكن كتابا ذكيا؟

789
00:55:40,818 --> 00:55:44,318
للفتيات الألفية!

790
00:55:47,609 --> 00:55:49,609
لذيذ!

791
00:55:53,693 --> 00:55:57,484
لماذا دائما
إحضار هذا الجرو إلى المدرسة؟

792
00:55:57,943 --> 00:56:00,442
لا أستطيع أن أتركه وحده
مع الجد في المنزل.

793
00:56:00,443 --> 00:56:02,734
لماذا؟ هل سيأكله؟

794
00:56:03,109 --> 00:56:04,109
مهلا…

795
00:56:04,109 --> 00:56:05,109
ماذا؟

796
00:56:06,109 --> 00:56:07,109
نعم…

797
00:56:09,609 --> 00:56:12,858
بالمناسبة،
هل بحث هارفارد حقيقي؟

798
00:56:12,859 --> 00:56:14,234
إنها كذبة.

799
00:56:14,609 --> 00:56:15,609
بجد؟

800
00:56:16,318 --> 00:56:19,484
حماقة ، لقد خدعتني جيدًا.

801
00:56:20,484 --> 00:56:23,442
كيف توصلت إلى ذلك؟

802
00:56:23,443 --> 00:56:25,068
- قشعريرة…
- أنا…

803
00:56:25,693 --> 00:56:29,818
صنعتها، ولكن أعتقد
يمكن أن يكون صحيحا حقا.

804
00:56:30,234 --> 00:56:31,858
أنت مليء بالحماقة.

805
00:56:31,859 --> 00:56:35,818
عندما نهتف،
عيون الجميع تضيء.

806
00:56:37,693 --> 00:56:42,193
وعندما رأيت ذلك،
تخطي قلبي للفوز.

807
00:56:46,818 --> 00:56:48,734
أنا متأكد من أن الجميع شعروا بذلك.

808
00:57:04,943 --> 00:57:05,943
تحذير!

809
00:57:06,109 --> 00:57:06,943
ما هيك؟

810
00:57:06,944 --> 00:57:09,318
لا تفكر بها حتى.

811
00:57:09,984 --> 00:57:13,817
لقد انتظرت لأكثر من 10 سنوات.

812
00:57:13,818 --> 00:57:16,567
إذا لم تحصل عليها في 10 سنوات،
لن تحصل عليها أبدا.

813
00:57:16,568 --> 00:57:17,608
هل يمكنك التحرك جانبا؟

814
00:57:17,609 --> 00:57:18,734
أنا لن!

815
00:57:19,109 --> 00:57:21,443
أنا جيد في الحماية
ما هو لي.

816
00:57:22,443 --> 00:57:24,068
ثم حاول أن توقفني.

817
00:57:24,484 --> 00:57:25,984
هيا أيها الأحمق.

818
00:57:41,984 --> 00:57:44,067
التأخر بفارق 1 في الشوط الأول لا بأس به.

819
00:57:44,068 --> 00:57:46,358
نحن أمام أفضل 4 منتخبات وطنية..

820
00:57:46,359 --> 00:57:48,234
لماذا تستمر في القول
لا بأس أن تخسر؟

821
00:57:48,734 --> 00:57:50,443
ميونج سونج ليس مشكلة كبيرة.

822
00:57:51,359 --> 00:57:53,359
صحيح، ليست مشكلة كبيرة.

823
00:57:53,943 --> 00:57:57,483
لكننا أقل من ذلك
من الصفقة، لذلك لا بأس أن تخسر.

824
00:57:57,484 --> 00:57:59,943
لا أريد أن.
سأفوز مهما حدث.

825
00:58:00,109 --> 00:58:01,858
- أنا لا أقول أنه يجب عليك،
- ما هذا الأحمق...

826
00:58:01,859 --> 00:58:03,443
أنا أقول أنه لا بأس أن تخسر.

827
00:58:09,109 --> 00:58:10,734
Beyongce, aren't you nervous?

828
00:58:11,359 --> 00:58:14,068
لقد كنت كذلك، لكني أفضل الآن.

829
00:58:15,109 --> 00:58:16,109
أنت؟

830
00:58:16,484 --> 00:58:19,484
للتفكير بأننا سنفعل هذا بشكل حقيقي،
أشعر بالتوتر.

831
00:58:19,693 --> 00:58:22,484
استمعوا يا أطفال.

832
00:58:22,859 --> 00:58:25,067
أريد أن أعرف كيف
تهدئة أعصابك؟

833
00:58:25,068 --> 00:58:26,483
هل أنت فضولي؟

834
00:58:26,484 --> 00:58:27,818
استمع بعناية.

835
00:58:28,943 --> 00:58:32,817
مباشرة قبل الأداء،
نطق هذه الكلمات 3 مرات:

836
00:58:32,818 --> 00:58:34,609
"القرف، القرف، القرف."

837
00:58:37,443 --> 00:58:38,567
طرد القلق!

838
00:58:38,568 --> 00:58:41,567
Swear at the world
هذا يقمعني.

839
00:58:41,568 --> 00:58:43,234
حقًا؟ هل حقا تفعل ذلك؟

840
00:58:43,943 --> 00:58:45,568
أنا لا أفعل ذلك بعد الآن.

841
00:58:49,818 --> 00:58:52,318
القرف، القرف، القرف…

842
01:00:12,943 --> 01:00:13,943
لطيف!

843
01:00:14,068 --> 01:00:15,068
لطيف - جيد!

844
01:00:16,568 --> 01:00:18,818
هذا كل شيء! جيوجي، دعنا نذهب!

845
01:00:22,234 --> 01:00:24,943
الفوز بالبطولة؟
هذا هراء.

846
01:00:25,984 --> 01:00:29,693
الأمر ليس مستحيلاً تماماً،
الكرة مستديرة.

847
01:00:32,193 --> 01:00:33,818
لا يمكنك مستواه بشكل صحيح؟!

848
01:00:35,068 --> 01:00:37,443
الناس سوف يعتقدون ذلك
فزنا بالبطولة.

849
01:00:39,818 --> 01:00:41,568
- أنت تفعل ذلك.
- عفو؟

850
01:00:41,859 --> 01:00:44,483
أنت مدرس رياضيات،
انتقل إلى مستوى اللافتة.

851
01:00:44,484 --> 01:00:44,984
تمام.

852
01:00:44,985 --> 01:00:47,359
الإنجليزية، النزول،
الرياضيات ترتفع.

853
01:00:48,193 --> 01:00:49,943
الرياضيات سوف تفعل ذلك بشكل صحيح.

854
01:00:51,109 --> 01:00:52,608
- لاحقاً!
- الوداع!

855
01:00:52,609 --> 01:00:53,859
وداعا، بيل صن!

856
01:00:58,443 --> 01:00:59,193
بيل صن!

857
01:00:59,194 --> 01:01:00,568
اللعنة ، لقد أذهلتني.

858
01:01:01,234 --> 01:01:02,234
يا.

859
01:01:02,943 --> 01:01:06,943
أفضل لاعب اليوم، كيم دونغ هيون.

860
01:01:07,818 --> 01:01:11,609
وكررت سنة
لذلك نحن في نفس العمر.

861
01:01:13,484 --> 01:01:14,693
غادر سي هيون في وقت سابق.

862
01:01:15,443 --> 01:01:18,443
ولم أكن أنتظرها،
انتظرتك.

863
01:01:21,859 --> 01:01:23,359
لماذا انتظرتني؟

864
01:01:23,818 --> 01:01:25,234
في هذا الزقاق المظلم، لا أقل من ذلك.

865
01:01:26,984 --> 01:01:28,359
هل…

866
01:01:30,443 --> 01:01:31,568
هل تريد قتالي؟

867
01:01:32,234 --> 01:01:34,233
لا، ليس الأمر كذلك.

868
01:01:34,234 --> 01:01:35,484
ما هو إذن؟

869
01:01:36,234 --> 01:01:38,693
حصلت على بعض وقت الفراغ
الآن بعد أن فزت بلعبة؟

870
01:01:38,943 --> 01:01:40,817
بيل سون، أعلم أنك مشغول...

871
01:01:40,818 --> 01:01:43,359
إذا اتصلت بي
على الرغم من معرفة ذلك…

872
01:01:46,234 --> 01:01:47,234
…يجب أن تحبني.

873
01:01:50,109 --> 01:01:51,818
دعني أراك، تعال إلى هنا.

874
01:01:55,568 --> 01:01:56,818
ترى ماذا؟

875
01:01:57,734 --> 01:01:59,109
وجهك.

876
01:02:00,068 --> 01:02:01,443
أنا أحب الرجال الوسيمين.

877
01:02:04,234 --> 01:02:05,818
أود أن أقول…

878
01:02:07,109 --> 01:02:08,109
لقد نجحت.

879
01:02:22,568 --> 01:02:23,568
لطيف - جيد!

880
01:03:28,318 --> 01:03:29,943
- جيد!
- أدخل هناك!

881
01:03:44,693 --> 01:03:46,108
احصل على المزيد.

882
01:03:46,109 --> 01:03:48,318
- شكرًا لك!
- شكرًا لك!

883
01:04:22,443 --> 01:04:23,817
انظر بشكل مستقيم.

884
01:04:23,818 --> 01:04:26,692
جيد، جيد، جميل جدًا،
تبدون جميعكم رائعين.

885
01:04:26,693 --> 01:04:27,609
الذقن إلى أسفل.

886
01:04:27,610 --> 01:04:29,818
واحد اثنين ثلاثة!

887
01:04:36,234 --> 01:04:39,818
إنه مهتز بشكل غير مريح.

888
01:04:40,568 --> 01:04:42,317
ألا ينبغي له أن يرتاح؟

889
01:04:42,318 --> 01:04:44,943
مرتاح بمن؟
أنا متعب بالفعل كما هو.

890
01:04:47,109 --> 01:04:49,692
لقد كنا في ذلك
لمدة 3 عطلات نهاية أسبوع متتالية.

891
01:04:49,693 --> 01:04:51,859
سيكون غريبًا إذا لم يكن مهتزًا.

892
01:04:52,943 --> 01:04:55,568
وقال إنه يستعيد نشاطه
عندما يفكر في سو-هي.

893
01:04:55,943 --> 01:04:58,234
ما حمولة من حماقة.

894
01:05:01,443 --> 01:05:03,567
ماذا يحدث هنا؟!

895
01:05:03,568 --> 01:05:04,733
سقط شخص ما!

896
01:05:04,734 --> 01:05:06,109
جين سو!

897
01:05:06,318 --> 01:05:08,818
جين سو! جين سو!

898
01:05:18,068 --> 01:05:19,068
ماذا تفعل؟

899
01:05:19,359 --> 01:05:20,943
أريد أن أظهر للفتيات.

900
01:05:21,443 --> 01:05:23,443
إنها مدرسة سي هيون القديمة.

901
01:05:25,234 --> 01:05:27,234
إنهم لا شيء مميز،
دعنا نذهب.

902
01:05:27,818 --> 01:05:29,234
- ماذا؟
- انتظر.

903
01:05:30,359 --> 01:05:31,609
هذه هي البداية.

904
01:05:32,068 --> 01:05:33,109
يبدأ؟

905
01:05:53,234 --> 01:05:55,068
ألا يمكننا القيام بالقفزات أيضاً؟

906
01:05:57,443 --> 01:05:58,193
إنه أمر خطير.

907
01:05:58,194 --> 01:06:00,692
دعونا نفعل ذلك،
يونغ سون قوي.

908
01:06:00,693 --> 01:06:01,484
نعم!

909
01:06:01,485 --> 01:06:03,233
لا، ليس لدينا حتى نشرة.

910
01:06:03,234 --> 01:06:06,108
يجب علينا فقط أن نفعل ذلك،
لماذا هي صعبة؟

911
01:06:06,109 --> 01:06:07,609
يونغ سون قوي حقًا.

912
01:06:49,109 --> 01:06:50,484
بيل صن.

913
01:07:01,568 --> 01:07:05,109
ألا يجب أن نبقى لبعض الوقت؟

914
01:07:18,109 --> 01:07:19,234
ما هذا؟

915
01:07:20,693 --> 01:07:22,068
لذا-هي…

916
01:07:29,193 --> 01:07:32,234
مهلا، ما الأمر؟

917
01:07:32,818 --> 01:07:35,608
ما هو معك ،
هل تستطيع النزول؟!

918
01:07:35,609 --> 01:07:38,068
هل أنت مجنون؟
النزول من هناك!

919
01:07:39,693 --> 01:07:40,693
النزول؟

920
01:07:40,694 --> 01:07:42,818
لا، لا! ابق هناك!

921
01:07:49,318 --> 01:07:54,193
لقد كنت دائما اضافية.

922
01:07:55,693 --> 01:08:01,443
لكن لأبي
لقد كنت دائما النجم.

923
01:08:03,859 --> 01:08:08,443
الآن، أنا لا أحد.

924
01:08:09,193 --> 01:08:13,443
نهاية العالم
سوف يكون هنا قريبا،

925
01:08:13,693 --> 01:08:15,943
لماذا أنت في عجلة من أمرك؟

926
01:08:19,568 --> 01:08:22,484
هل زرت
الله. حفلة موسيقية؟

927
01:08:26,943 --> 01:08:30,693
أنت تحبهم، يجب عليك
شاهدهم قبل أن تموت

928
01:08:31,859 --> 01:08:34,859
ألا تحب باسكن روبنز؟

929
01:08:35,234 --> 01:08:38,859
هل جربت النكهة الجديدة؟
سمعت أنه قاتل!

930
01:08:39,318 --> 01:08:41,568
عليك أن تجرب ذلك
قبل أن تموت، سو-هي!

931
01:08:42,484 --> 01:08:44,483
هل هو حقا جيد؟

932
01:08:44,484 --> 01:08:47,193
كونها اضافية
ليس للجميع.

933
01:08:47,443 --> 01:08:52,567
الناس يحبونك كثيرا ذلك
سوف يختلقون الأعذار ليكونوا معك.

934
01:08:52,568 --> 01:08:54,443
- يمين؟
- إنها على حق.

935
01:08:54,568 --> 01:08:58,068
لذا هي، خذ يدي.

936
01:08:58,484 --> 01:09:01,943
لقد أمسكت يدي
عندما كنت في الأسفل.

937
01:09:03,234 --> 01:09:05,318
هنا، خذها.

938
01:09:08,109 --> 01:09:09,234
خذ يدي.

939
01:09:17,234 --> 01:09:18,693
أبي…

940
01:09:19,318 --> 01:09:24,484
أطعمتني دائما الأشياء الجيدة
لأني صغير ونحيف جداً..

941
01:09:25,693 --> 01:09:29,818
لقد قال لي دائما
أن نكون حذرين…

942
01:09:38,568 --> 01:09:40,693
هل ستكون بخير؟

943
01:09:41,109 --> 01:09:42,484
ينبغي أن تكون بخير.

944
01:09:43,109 --> 01:09:44,484
دعونا جميعا يهتف.

945
01:09:44,984 --> 01:09:45,984
نعم.

946
01:09:48,109 --> 01:09:50,859
سي هيون؟ كيم سي هيون؟

947
01:09:53,693 --> 01:09:55,359
الفتاة اللعينة.

948
01:09:57,443 --> 01:09:58,568
لقد مضى وقت طويل.

949
01:10:00,234 --> 01:10:04,109
سمعت أنك ذهبت إلى جيوجي
وبدأت نادي التشجيع.

950
01:10:05,068 --> 01:10:06,068
نعم.

951
01:10:07,109 --> 01:10:09,109
قل مرحباً، إنهم أصدقائي هنا.

952
01:10:09,484 --> 01:10:12,693
لا داعي لذلك، لن أفعل ذلك أبدًا
رؤيتهم مرة أخرى.

953
01:10:13,359 --> 01:10:16,442
إنهم الفتيات
الذين تجسسوا علينا في وقت سابق.

954
01:10:16,443 --> 01:10:21,109
لكن رؤيتكم جميعاً هكذا،
أنا لست قلقا على الإطلاق.

955
01:10:22,193 --> 01:10:24,233
هيا بنا، إنهم يبدون في حالة سُكر شديد.

956
01:10:24,234 --> 01:10:25,234
يو.

957
01:10:26,109 --> 01:10:27,109
من أنت؟

958
01:10:27,943 --> 01:10:29,234
من أنا؟

959
01:10:29,693 --> 01:10:33,068
هل هناك حاجة لمقدمة؟
لن نرى بعضنا البعض أبدًا.

960
01:10:33,693 --> 01:10:35,693
ما أخبارك؟
ماذا يحدث هنا؟

961
01:10:37,443 --> 01:10:39,734
أنت تعرفها،
أخت كيم دونغ هيون.

962
01:10:39,984 --> 01:10:42,192
هل أنت أخت دونغ هيون؟

963
01:10:42,193 --> 01:10:46,359
لديها اسم،
إنها كيم سي هيون.

964
01:10:47,109 --> 01:10:49,608
لا يمكنك حتى أن تتذكر
اسم صديقك القديم؟

965
01:10:49,609 --> 01:10:51,443
لو لم تكن كتكوت.

966
01:10:51,484 --> 01:10:53,443
لو لم تكن رجلاً!

967
01:10:54,818 --> 01:10:55,693
إنها لطيفة.

968
01:10:55,693 --> 01:10:56,693
يا!

969
01:10:59,443 --> 01:11:00,443
ماذا يحدث هنا؟

970
01:11:00,444 --> 01:11:02,983
اللعنة، انظر من هو.

971
01:11:02,984 --> 01:11:06,067
لاعق الكرة الذي حصل
تم دفعه إلى Geoje.

972
01:11:06,068 --> 01:11:09,568
ألا ينبغي أن تقوم بالصيد هنا؟
بدلاً من ركل الكرات؟

973
01:11:09,859 --> 01:11:10,943
تبا…

974
01:11:13,818 --> 01:11:15,734
يسوع…

975
01:11:16,443 --> 01:11:19,109
كونه مهاجم،
لكمتك تشعر بالضعف!

976
01:11:21,984 --> 01:11:23,442
ألم أقل أنني
حزام اسود في التايكوندو؟

977
01:11:23,443 --> 01:11:24,568
كيف تجرؤ!

978
01:11:24,984 --> 01:11:26,193
أنت مدينة هيكس!

979
01:11:26,818 --> 01:11:27,984
اتركني!

980
01:11:28,359 --> 01:11:29,609
وقف ذلك، نذل!

981
01:11:30,234 --> 01:11:32,568
دعونا نتحدث فقط!

982
01:11:34,234 --> 01:11:36,193
من تظن نفسك؟!

983
01:11:37,859 --> 01:11:40,443
اتركني!
قلت لك دعني أذهب!

984
01:11:44,443 --> 01:11:45,443
بيل صن!

985
01:12:08,234 --> 01:12:10,318
ماذا؟ أنت تعرف التايكوندو
أو شيء من هذا؟

986
01:12:11,693 --> 01:12:12,943
دعونا نتحدث عن هذا!

987
01:12:19,234 --> 01:12:20,734
رائع جدا…

988
01:12:21,568 --> 01:12:23,109
أنت ألفا الآن.

989
01:12:26,484 --> 01:12:28,109
ماذا نفعل معه؟

990
01:12:28,359 --> 01:12:29,359
أعلى.

991
01:12:29,484 --> 01:12:30,484
ما أخبارك؟

992
01:12:32,109 --> 01:12:34,318
لقد سئمت، إنها مكسورة.

993
01:12:41,359 --> 01:12:42,942
أرِنِي.

994
01:12:42,943 --> 01:12:44,317
تظهر لك ماذا؟

995
01:12:44,318 --> 01:12:46,068
اسمحوا لي أن ألقي نظرة سريعة.

996
01:12:52,734 --> 01:12:54,983
والد حارس المرمى

997
01:12:54,984 --> 01:12:57,568
هو رئيس Hyundae High.

998
01:12:58,109 --> 01:13:03,234
والد الصبي المكسور الأنف
هو نائب رئيس Sangwoo HQ في سيول.

999
01:13:05,109 --> 01:13:09,233
أيها الأولاد، أنتم لم تقاتلوا،
ولكن حاول تفكيكها، أليس كذلك؟

1000
01:13:09,234 --> 01:13:10,858
دونغ هيون، أجبني.

1001
01:13:10,859 --> 01:13:12,693
لقد أغمي عليه،
ربما لا يتذكر.

1002
01:13:12,943 --> 01:13:14,443
ثم انهض واخرج من هنا.

1003
01:13:15,734 --> 01:13:17,234
انهض أيها المعتوه!

1004
01:13:18,818 --> 01:13:20,734
تشي هيونغ، أنت لم تفعل
ضرب أي واحد منهم، أليس كذلك؟

1005
01:13:20,984 --> 01:13:22,692
تلك الوخزات كانت في حالة سكر!

1006
01:13:22,693 --> 01:13:24,233
اصمت واذهب!

1007
01:13:24,234 --> 01:13:25,234
لن أغادر!

1008
01:13:25,443 --> 01:13:26,818
هل تظن أن هذه مزحة؟!

1009
01:13:27,818 --> 01:13:28,568
اخرج من هنا!

1010
01:13:28,569 --> 01:13:29,734
أنا جادة!

1011
01:13:31,359 --> 01:13:32,483
قدمي نائمة...

1012
01:13:32,484 --> 01:13:33,484
هيا!

1013
01:13:34,859 --> 01:13:35,693
دونغ هيون,

1014
01:13:35,694 --> 01:13:36,943
اخرج من هنا.

1015
01:13:37,484 --> 01:13:38,734
العودة إلى الصف، الآن!

1016
01:13:45,443 --> 01:13:47,234
لقد كان معكم جميعا.

1017
01:13:47,984 --> 01:13:49,318
المسيح…

1018
01:13:54,818 --> 01:13:58,734
ماذا علمتهم في الفصل
لكي يدخلوا في معارك؟

1019
01:14:01,318 --> 01:14:03,443
أنا هيونداي هاي
دين كيم كي دونغ.

1020
01:14:03,859 --> 01:14:05,193
هل هم هؤلاء؟

1021
01:14:06,193 --> 01:14:08,443
أنتم الفتيات ليس لديكم خوف.

1022
01:14:08,568 --> 01:14:10,608
سوف يتم طردكم جميعا!

1023
01:14:10,609 --> 01:14:13,318
ليس لديك السلطة لطردهم!

1024
01:14:13,544 --> 01:14:15,460
هل لم تر أولادي؟

1025
01:14:16,085 --> 01:14:18,585
أصيب أحدهم بكسر في الأنف…

1026
01:14:18,610 --> 01:14:21,412
إنهم ليسوا رياضيين جيدين فقط
ولكن مجتهد جدا أيضا.

1027
01:14:21,437 --> 01:14:22,812
طلابي طيبون

1028
01:14:25,443 --> 01:14:26,484
و...

1029
01:14:26,984 --> 01:14:28,358
الرقص جيدًا أيضًا.

1030
01:14:28,359 --> 01:14:30,109
حقًا؟ الرقص؟

1031
01:14:31,859 --> 01:14:34,858
من المؤكد أنهم يشبهون
يرقصون فقط.

1032
01:14:34,859 --> 01:14:38,109
كم أطول
هل يجب أن أتحمل هذه الوقاحة؟!

1033
01:14:38,568 --> 01:14:40,068
مدير المدرسة…

1034
01:14:48,109 --> 01:14:49,484
مساء الخير.

1035
01:14:50,318 --> 01:14:52,859
نحن آبائهم.

1036
01:14:53,318 --> 01:14:55,567
عمل استثنائي على
تعليم أطفالك.

1037
01:14:55,568 --> 01:14:56,648
- أنا آسف.
- اعتذاري.

1038
01:15:00,693 --> 01:15:02,692
سانجوو لبناء السفن؟

1039
01:15:02,693 --> 01:15:03,693
نعم.

1040
01:15:04,818 --> 01:15:06,108
هل تعلم,

1041
01:15:06,109 --> 01:15:10,568
والد الصبي المكسور الأنف
هو نائب الرئيس سانجوو؟

1042
01:15:11,568 --> 01:15:13,484
يا عزيزي، أنا آسف جدا…

1043
01:15:14,318 --> 01:15:16,359
يرجى أن يغفر لنا مرة واحدة فقط.

1044
01:15:17,318 --> 01:15:18,693
اترك يدي.

1045
01:15:21,234 --> 01:15:23,818
أي واحد افسدت
أنف جين تاك؟

1046
01:15:25,109 --> 01:15:26,109
أنت؟

1047
01:15:27,068 --> 01:15:28,818
أو أنت؟

1048
01:15:29,693 --> 01:15:34,068
سوف أتأكد تماما
هذا لا يحدث مرة أخرى.

1049
01:15:34,693 --> 01:15:36,943
ما هو اسمك
والقسم.

1050
01:15:37,484 --> 01:15:41,484
دعونا نرى ما إذا كانت الابنة
يُطرد أو يُطرد الأب.

1051
01:15:46,109 --> 01:15:49,484
من فضلك اكتم غضبك...

1052
01:15:52,818 --> 01:15:53,818
أنا آسف حقا.

1053
01:15:55,734 --> 01:15:56,734
أنا فعلت هذا!

1054
01:15:57,984 --> 01:15:59,733
لقد كان ذلك مع هذا هراء.

1055
01:15:59,734 --> 01:16:02,443
لقد كسرت أنف ذلك الصبي،
هل أنت سعيد؟

1056
01:16:02,609 --> 01:16:04,317
أنا فقط يجب أن أتخلى عن المدرسة، أليس كذلك؟

1057
01:16:04,318 --> 01:16:05,484
يا!

1058
01:16:15,359 --> 01:16:16,818
تشو بيل سون!

1059
01:16:17,609 --> 01:16:18,734
بيل صن!

1060
01:16:19,693 --> 01:16:20,734
قف!

1061
01:16:21,609 --> 01:16:24,818
هل بدأت التشجيع
لتسبب المتاعب؟

1062
01:16:25,193 --> 01:16:27,858
ماذا سوف تصبح؟

1063
01:16:27,859 --> 01:16:29,443
كيف يجب أن أعرف؟!

1064
01:16:30,068 --> 01:16:32,943
لكنني لن أعيش جبانًا
مثلك يا أبي!

1065
01:16:36,818 --> 01:16:39,818
استمر! ضربني!

1066
01:16:40,609 --> 01:16:43,193
لا يمكنك حتى
ارفع صوتك في الداخل.

1067
01:16:43,693 --> 01:16:48,068
هل يبدو هذا العالم
من السهل جدا بالنسبة لك؟

1068
01:16:48,443 --> 01:16:49,484
هل الأمر بهذه السهولة؟

1069
01:16:50,359 --> 01:16:52,693
هل العالم صعب جدا بالنسبة لك؟

1070
01:16:59,109 --> 01:17:01,442
نعم الأمر صعب…

1071
01:17:01,443 --> 01:17:02,818
بالنسبة لي…

1072
01:17:30,443 --> 01:17:31,817
تذكرة واحدة إلى سيول.

1073
01:17:31,818 --> 01:17:33,609
نعم، تذكرة واحدة إلى سيول.

1074
01:17:36,068 --> 01:17:37,359
وهنا التغيير الخاص بك.

1075
01:17:40,943 --> 01:17:42,568
هل حصلت على تذكرتك؟

1076
01:17:44,484 --> 01:17:46,733
لماذا أتيت إلى هنا؟
أنا لست طفلا.

1077
01:17:46,734 --> 01:17:50,068
لكنك صديق،
لدي الكثير من الأطفال في المنزل

1078
01:17:51,693 --> 01:17:52,818
هل تناولت العشاء؟

1079
01:17:53,484 --> 01:17:54,608
سأبدأ نظامًا غذائيًا اليوم.

1080
01:17:54,609 --> 01:17:59,318
يا إلهي، بيل صن موجود بالفعل
يبدو وكأنه مواطن سيول.

1081
01:18:00,318 --> 01:18:02,318
هل اتصلت بـ "دونغ هيون"؟

1082
01:18:03,109 --> 01:18:04,608
قلت له ألا يأتي.

1083
01:18:04,609 --> 01:18:08,443
يا له من فاسق ضعيف الشخصية،
وهذا كله خطأه.

1084
01:18:09,484 --> 01:18:11,609
دانغ ذلك…

1085
01:18:21,068 --> 01:18:22,568
هنا، ارتدي هذا.

1086
01:18:23,943 --> 01:18:26,443
حصلت على الكثير.

1087
01:18:32,943 --> 01:18:35,693
استخدم هذه للطلب
الاكل مع البنات,

1088
01:18:36,943 --> 01:18:40,193
واعتني بـ So-hee.

1089
01:18:40,609 --> 01:18:41,818
اعتنِ بنفسك.

1090
01:18:42,943 --> 01:18:45,567
لا تجوع من أجل النظام الغذائي فقط،

1091
01:18:45,568 --> 01:18:50,318
ولا تفقد لهجة جيوجي
لأنك في سيول.

1092
01:18:51,318 --> 01:18:53,068
لا تنساني أيضًا.

1093
01:18:57,734 --> 01:19:00,358
ما هذا؟
هل تبكي؟

1094
01:19:00,359 --> 01:19:02,818
لماذا يجب أن أبكي؟
ماذا بك؟

1095
01:19:03,484 --> 01:19:04,692
- راد مينا!
- ماذا؟

1096
01:19:04,693 --> 01:19:07,234
- أعطني عناق.
- توقف عن ذلك!

1097
01:19:13,443 --> 01:19:14,443
بيل صن.

1098
01:19:16,984 --> 01:19:19,109
عندما كنت بجانبك،

1099
01:19:20,109 --> 01:19:23,568
شعرت بحالة جيدة
فريق التمثيل الداعم الخاص بك.

1100
01:19:30,943 --> 01:19:35,609
مينا، أنت أعلى الفواتير
مهما حدث.

1101
01:19:35,984 --> 01:19:38,568
نحن على حد سواء أعلى الفواتير.

1102
01:19:44,818 --> 01:19:47,234
سأنتظرك في سيول
انضم لي قريبا.

1103
01:19:58,193 --> 01:19:59,484
بيل صن!

1104
01:20:18,859 --> 01:20:21,193
يا إلهي، محرج جدا.

1105
01:20:22,068 --> 01:20:23,484
يفتقد؟

1106
01:20:36,984 --> 01:20:38,068
لا…

1107
01:20:39,484 --> 01:20:40,568
لا مفر…

1108
01:20:46,234 --> 01:20:47,443
بيل صن!

1109
01:20:49,318 --> 01:20:51,109
أنا أحبك جداً!

1110
01:20:51,693 --> 01:20:53,984
ذلك الأحمق...

1111
01:21:31,484 --> 01:21:33,608
حتى تتوكبوكي
لذيذ في سيول.

1112
01:21:33,609 --> 01:21:35,109
هل أتيت للتو بدون خطة؟

1113
01:21:35,859 --> 01:21:38,984
لقد كنت دائمًا على استعداد للصعود.

1114
01:21:46,068 --> 01:21:47,317
- خذها.
- ما هذا؟

1115
01:21:47,318 --> 01:21:48,609
أغنية الاختبار لفريقنا.

1116
01:21:51,234 --> 01:21:53,483
لم أكن أحاول أن
الضغط عليك أو أي شيء.

1117
01:21:53,484 --> 01:21:55,568
هذا هو مدى مساعدتي.

1118
01:21:55,943 --> 01:21:57,109
والباقي متروك لكم.

1119
01:22:21,818 --> 01:22:25,109
دعونا نسميها اليوم!

1120
01:22:25,484 --> 01:22:29,233
لقد أمرت بذلك
احصل على قائمة بأسماءك!

1121
01:22:29,234 --> 01:22:32,609
سيدي، حتى لو لم تتمكن من تقديم يد المساعدة،
هل يجب أن تفعل هذا بنا؟

1122
01:22:32,818 --> 01:22:35,818
أنا قلقة حقا عليكم جميعا.

1123
01:22:36,443 --> 01:22:40,817
يجب عليكم جميعا أن تفكروا
عائلتك في المنزل!

1124
01:22:40,818 --> 01:22:42,568
هل قلت "العائلة"؟

1125
01:22:43,568 --> 01:22:45,734
أين كنت
متى قُتل جين سو؟

1126
01:22:46,609 --> 01:22:48,317
قلت أننا عائلة أيضا!

1127
01:22:48,318 --> 01:22:49,318
عائلة واحدة!

1128
01:22:50,943 --> 01:22:55,193
نحن جميعا الحداد
لمأساة جين سو!

1129
01:22:56,234 --> 01:22:58,484
على الأحياء أن يستمروا في العيش..

1130
01:23:00,609 --> 01:23:02,234
هل تعرف ماذا؟

1131
01:23:02,693 --> 01:23:07,233
لن تحصل عائلته على تعويضات العمال
لأنه شرب في الليلة السابقة!

1132
01:23:07,234 --> 01:23:09,234
أهذا ما تسمونه عائلة؟!

1133
01:23:09,568 --> 01:23:12,484
هل يجب على الأحياء أن يستمروا في الحياة؟!

1134
01:23:17,609 --> 01:23:19,693
ألم أطلب منك أن تحضر لي القائمة؟

1135
01:23:20,609 --> 01:23:23,817
ماذا ستفعل به؟

1136
01:23:23,818 --> 01:23:26,443
هل يجب أن أبلغك الآن؟

1137
01:23:28,818 --> 01:23:30,317
كلهم مثل العائلة.

1138
01:23:30,318 --> 01:23:33,484
لا تعطيني هذا الهراء
وأحضر لي تلك القائمة.

1139
01:23:35,234 --> 01:23:36,693
ماذا سأفعل به؟

1140
01:23:37,109 --> 01:23:40,108
سوف أتوصل إلى عذر
لطرد كل واحد منهم، سعيد؟

1141
01:23:40,109 --> 01:23:42,859
هيونغ وو، هيا الآن...

1142
01:23:44,318 --> 01:23:45,734
فقط توقف عن ذلك.

1143
01:23:46,693 --> 01:23:48,234
أنت من هنا أيضا.

1144
01:23:49,609 --> 01:23:51,109
السيد تشو وو يونغ.

1145
01:23:52,693 --> 01:23:56,568
لا ترد إلا إذا
تريد أن تكون منضبطا.

1146
01:24:05,693 --> 01:24:07,109
تشو بيل سون!

1147
01:24:15,818 --> 01:24:17,568
انها من جيوجي؟

1148
01:24:18,068 --> 01:24:19,359
قد تبدأ.

1149
01:24:23,109 --> 01:24:26,818
أنت تستمر بفعل هذا،
يجب على لاعبي الوسط القيام بذلك.

1150
01:24:30,068 --> 01:24:31,443
يو، كيم دونغ هيون.

1151
01:24:31,734 --> 01:24:33,692
أنا أتخلى عن كبريائي
لأطلب منك هذا.

1152
01:24:33,693 --> 01:24:34,859
أجبني مباشرة.

1153
01:24:35,234 --> 01:24:36,442
هل أنت على اتصال مع بيل صن؟

1154
01:24:36,443 --> 01:24:38,233
المباراة قريبا ,
التركيز على هذه الممارسة.

1155
01:24:38,234 --> 01:24:39,693
أنت ابن العاهرة!

1156
01:24:40,943 --> 01:24:42,818
كل هذا خطأك، اللعنة!

1157
01:24:43,359 --> 01:24:44,193
إنه خطأك!

1158
01:24:44,194 --> 01:24:45,818
لا أستطيع الوصول إليها أيضاً!

1159
01:24:46,359 --> 01:24:47,568
تبا…

1160
01:24:54,068 --> 01:24:56,858
مهلا! إلى أين أنت ذاهب؟!

1161
01:24:56,859 --> 01:24:58,484
سأعتزل كرة القدم!

1162
01:25:25,234 --> 01:25:26,568
هل تناولت العشاء؟

1163
01:25:37,943 --> 01:25:39,818
توقف عن النظر إلى ذلك
ودعنا نتدرب.

1164
01:25:40,193 --> 01:25:41,567
سنبدأ روتينًا جديدًا.

1165
01:25:41,568 --> 01:25:44,358
بدلاً من الروتين الجديد،
ألا يمكننا أن نقوم بحركة البهجة؟

1166
01:25:44,359 --> 01:25:45,359
لا نستطيع.

1167
01:25:45,360 --> 01:25:46,817
يمكننا أن نفعل ذلك!

1168
01:25:46,818 --> 01:25:48,359
قالت لا نستطيع.

1169
01:25:48,693 --> 01:25:50,193
لا شيء مستحيل.

1170
01:25:51,568 --> 01:25:53,192
ماذا لو أصيب أحدنا؟!

1171
01:25:53,193 --> 01:25:54,484
لن نفعل ذلك!

1172
01:25:58,359 --> 01:26:00,193
وسنبدأ الروتين الجديد

1173
01:26:00,609 --> 01:26:03,068
لذلك، دعونا نبقى 30 دقيقة إضافية
ابتداء من الغد.

1174
01:26:03,984 --> 01:26:07,234
لا بد لي من إصلاح العشاء
لأخواتي، لذلك لا أستطيع.

1175
01:26:08,693 --> 01:26:11,983
حصلت على مقابلة التدريب
الإعدادية تبدأ الأسبوع المقبل.

1176
01:26:11,984 --> 01:26:13,484
حسنًا، حسنًا.

1177
01:26:14,859 --> 01:26:18,817
ننسى الممارسة الإضافية ،
لكن لا يمكنك أن تتأخر.

1178
01:26:18,818 --> 01:26:20,442
سيكون عليك الدفع
ركلة جزاء متأخرة اضافية.

1179
01:26:20,443 --> 01:26:21,817
الطلاب ليس لديهم المال.

1180
01:26:21,818 --> 01:26:24,983
لماذا تختار المعارك؟
لا تتأخر إذن.

1181
01:26:24,984 --> 01:26:29,043
هل تعتقد أنك كل ذلك؟
هل تريد أن تضربني أيضًا؟

1182
01:26:29,068 --> 01:26:30,568
- يا!
- خذ راحتك...

1183
01:26:30,943 --> 01:26:32,984
ماذا تفعلون جميعا؟

1184
01:26:36,443 --> 01:26:38,818
أعطهم استراحة،
إنهم متعبون فقط.

1185
01:26:39,318 --> 01:26:40,943
هل تعتقد أنني لست كذلك؟

1186
01:26:42,484 --> 01:26:43,484
مهلا…

1187
01:27:04,943 --> 01:27:08,568
سيدتي، ألا يمكننا أن ننظر إلى الأمام
في النهاية أيضا؟

1188
01:27:09,109 --> 01:27:12,693
اقتراح جيد ولكن هذا سيكون
ركز بشكل أقل على المغني.

1189
01:27:13,943 --> 01:27:16,692
نحن نرقص في الخلف...

1190
01:27:16,693 --> 01:27:19,359
لماذا نحن في الخلف
ألا نرقص معًا؟

1191
01:27:21,443 --> 01:27:22,443
نعم صحيح.

1192
01:27:23,443 --> 01:27:24,443
سأفكر في الأمر.

1193
01:27:25,068 --> 01:27:26,108
ماذا عنها؟

1194
01:27:26,109 --> 01:27:27,484
بيل صن؟

1195
01:27:28,943 --> 01:27:30,193
انها سوف تذهب بعيدا.

1196
01:27:30,443 --> 01:27:32,568
- يمين؟
- إنها تحظى بالاهتمام.

1197
01:27:43,943 --> 01:27:45,692
لماذا أتيت إلى هنا؟

1198
01:27:45,693 --> 01:27:47,818
أنا لم آتي إلى هنا
لإعادتك.

1199
01:27:48,568 --> 01:27:51,693
والدك أرادني
لأعطيك هذا.

1200
01:27:52,318 --> 01:27:52,984
ما هذا؟

1201
01:27:52,985 --> 01:27:55,818
إنه الكيمتشي،
الفجل الذي تحبه.

1202
01:27:57,984 --> 01:27:59,818
كان بإمكانه إرسال طرد.

1203
01:28:00,484 --> 01:28:01,859
هل كان لديك الاختبار؟

1204
01:28:02,734 --> 01:28:03,734
لقد مررت.

1205
01:28:04,109 --> 01:28:05,234
هل هذا صحيح؟

1206
01:28:06,484 --> 01:28:07,484
تهاني.

1207
01:28:07,859 --> 01:28:10,234
مش عندكم المباراة اليوم؟

1208
01:28:10,943 --> 01:28:12,568
لقد تركت كرة القدم.

1209
01:28:13,818 --> 01:28:15,483
ثم ماذا ستفعل؟

1210
01:28:15,484 --> 01:28:19,693
حلمي دائما أن أصبح
بناء السفن.

1211
01:28:19,943 --> 01:28:22,193
إذن كان عليك أن تدرس،
لماذا لعبت كرة القدم؟

1212
01:28:22,568 --> 01:28:25,484
أردت أن أصنع ذكريات مخدرة
خلال سنوات دراستي.

1213
01:28:26,193 --> 01:28:28,484
ثم كان يجب أن تصبح
مهاجم مخدر.

1214
01:28:29,818 --> 01:28:35,109
خط الدفاع الأخير يناسبني
أكثر من مهاجم في الخط الأمامي.

1215
01:28:37,609 --> 01:28:40,193
أنت مهاجم بالفطرة.

1216
01:28:40,734 --> 01:28:46,609
اذهب إلى التلفاز كراقص احتياطي،
وافعل كل ما تريده.

1217
01:28:47,734 --> 01:28:52,859
وعندما تتعب،
العودة إلى Geoje في أي وقت.

1218
01:28:54,234 --> 01:29:00,693
سأحمي الهدف دائمًا
من خط الدفاع الأخير هناك.

1219
01:29:01,568 --> 01:29:02,609
فهمتها؟

1220
01:29:07,818 --> 01:29:09,484
مترو الأنفاق ليس بهذه الطريقة.

1221
01:29:18,734 --> 01:29:20,108
ممارسة تسير بشكل جيد؟

1222
01:29:20,109 --> 01:29:21,109
نعم.

1223
01:29:21,359 --> 01:29:22,858
ماذا تأكلون جميعا؟

1224
01:29:22,859 --> 01:29:24,234
بيتزا ومشروبات غازية…

1225
01:29:24,943 --> 01:29:29,068
لدي أخبار جيدة وأخبار سيئة

1226
01:29:29,359 --> 01:29:34,443
الأخبار السيئة هي، مجموعة الفتيات لدينا
إلى الأبد، والذي سيظهر لأول مرة قريبًا،

1227
01:29:34,609 --> 01:29:37,484
قرر أحد الأعضاء
للاستقالة لأسباب شخصية.

1228
01:29:37,693 --> 01:29:42,567
وسوف نقوم باختيار واحد منكم
كبديل لها.

1229
01:29:42,568 --> 01:29:44,233
كعضو في إلى الأبد.

1230
01:29:44,234 --> 01:29:46,692
سوف يشرف الرئيس على الاختبار
في يومين،

1231
01:29:46,693 --> 01:29:51,192
لن تحصل على فرصة أبدا
مثل هذا مرة أخرى، لذا استعد جيدًا.

1232
01:29:51,193 --> 01:29:52,484
- الوداع.
- حظ سعيد!

1233
01:29:58,193 --> 01:29:59,568
مكالمة في هذه الساعة؟

1234
01:30:03,234 --> 01:30:04,692
مينا صيني.

1235
01:30:04,693 --> 01:30:06,942
يمكنك تسليم
وعاء من الشعرية الفاصوليا السوداء؟

1236
01:30:06,943 --> 01:30:08,109
بيل صن!

1237
01:30:08,443 --> 01:30:09,817
راد مينا!

1238
01:30:09,818 --> 01:30:12,443
لديك بالفعل لهجة سيول!

1239
01:30:13,193 --> 01:30:16,193
لا تمزح،
لن أفقد لهجتي.

1240
01:30:16,484 --> 01:30:19,568
نعم، من يهتم
إذا كان الراقصون الاحتياطيون لديهم لهجات.

1241
01:30:20,443 --> 01:30:21,858
من يعرف هيك ،

1242
01:30:21,859 --> 01:30:23,567
ربما سوف يرمونني
في مجموعة فتيات.

1243
01:30:23,568 --> 01:30:26,193
هل أحصل على صديق مشهور؟

1244
01:30:26,609 --> 01:30:27,693
أوقفه.

1245
01:30:28,318 --> 01:30:29,483
كيف تأكل؟

1246
01:30:29,484 --> 01:30:31,234
أنت لم تراني قط أتجاهل الطعام.

1247
01:30:31,609 --> 01:30:33,233
كيف حال الفتيات؟

1248
01:30:33,234 --> 01:30:34,984
كيف سارت مباراة نصف النهائي؟

1249
01:30:36,859 --> 01:30:40,484
لقد خسرنا لأننا لم نقدم أداءً جيدًا.

1250
01:30:41,359 --> 01:30:43,234
لماذا؟ هل أصيب شخص ما؟

1251
01:30:45,859 --> 01:30:48,193
لا أعتقد
سنقوم بأداء بعد الآن.

1252
01:30:49,443 --> 01:30:50,483
ماذا تقول؟

1253
01:30:50,484 --> 01:30:52,193
لا تحتاج إلى ذلك
تقلق بشأن ذلك.

1254
01:30:52,484 --> 01:30:54,859
افعل ما عليك واظهر
على التلفاز، هل فهمت ذلك؟

1255
01:30:56,109 --> 01:31:00,359
أنت تعرف أنك فخرنا.

1256
01:31:01,943 --> 01:31:04,984
المكالمات البعيدة مكلفة،
سأغلق الخط.

1257
01:33:18,984 --> 01:33:21,943
يون وو، سأفعل
تخطي الاختبار غدا.

1258
01:33:23,109 --> 01:33:25,693
لقد اهتممت بي فقط
ولم ينته من شيء ما.

1259
01:33:26,068 --> 01:33:27,068
ما هذا؟

1260
01:33:27,109 --> 01:33:29,484
المباراة الأخيرة في القرن العشرين.

1261
01:33:29,943 --> 01:33:33,483
وحلمي لا يصبح
فرقة فتيات، ولكن راقصة.

1262
01:33:33,484 --> 01:33:36,233
فرصة كهذه
لن يأتي أبدا!

1263
01:33:36,234 --> 01:33:39,109
فكيف لا،
إنه أنا الذي نتحدث عنه.

1264
01:33:42,109 --> 01:33:43,359
حظ سعيد!

1265
01:35:20,734 --> 01:35:22,818
لن تسأل
ماذا حدث؟

1266
01:35:23,484 --> 01:35:24,484
أنا سعيد لأنك عدت.

1267
01:35:27,568 --> 01:35:31,359
لم أعود
لأنني فشلت في الاختبار.

1268
01:35:32,984 --> 01:35:38,484
يجب عليك قطع شيء ما إذا كنت
سحب السيف، ولكن لا يوجد شيء.

1269
01:35:39,568 --> 01:35:41,734
فكرت في العودة
الشجاعة المطلوبة أيضا.

1270
01:35:45,984 --> 01:35:49,109
لكنني لست نادما على الذهاب إلى سيول.

1271
01:35:49,484 --> 01:35:50,734
لقد كان مذهلاً.

1272
01:35:52,443 --> 01:35:54,733
هل تعرف حتى
ما الذي تشعر به؟

1273
01:35:54,734 --> 01:35:57,359
إنه دائمًا العمل، المنزل،
العمل، المنزل بالنسبة لك...

1274
01:35:59,734 --> 01:36:00,818
أنا أفعل.

1275
01:36:04,068 --> 01:36:07,568
شعرت بالارتياح في ذلك الوقت،
عندما ولدت.

1276
01:36:10,693 --> 01:36:12,442
هذا هو التاريخ القديم.

1277
01:36:12,443 --> 01:36:14,443
كنت سعيدا جدا بذلك

1278
01:36:15,484 --> 01:36:18,234
لقد أقمت الحفلات لعدة أيام.

1279
01:36:21,068 --> 01:36:26,443
عندما كنت بهذا الحجم،
سأعود إلى المنزل من العمل،

1280
01:36:26,734 --> 01:36:28,943
ولم تتمكن من المشي بشكل صحيح،

1281
01:36:29,443 --> 01:36:33,109
لكنك ستركض وتعانقني.

1282
01:36:34,484 --> 01:36:36,693
كنت سعيدا جدا.

1283
01:36:39,484 --> 01:36:40,984
لا تحكي لي قصصاً قديمة

1284
01:36:41,484 --> 01:36:47,484
قد يبدو الأمر مبتذلاً بالنسبة لك،
أتذكر فقط الأشياء السعيدة.

1285
01:36:49,318 --> 01:36:50,568
لا.

1286
01:36:51,693 --> 01:36:55,193
ولكن لا أستطيع أن أتذكر
تلك الذكريات بوضوح.

1287
01:36:58,443 --> 01:37:03,318
اعتقدت أنني أستطيع الاحتفاظ بها
سعادتي بالعمل الجاد..

1288
01:37:05,109 --> 01:37:06,734
توقف يا أبي.

1289
01:37:07,568 --> 01:37:12,943
لكنني لا أعرف
ما فعلته خطأ.

1290
01:37:22,234 --> 01:37:25,609
ماذا حدث لوجهك؟
هل دخلت في قتال؟

1291
01:37:31,109 --> 01:37:32,234
حبيبي.

1292
01:37:33,109 --> 01:37:38,068
بغض النظر عن ذلك،
سأشجعك دائما.

1293
01:37:40,693 --> 01:37:42,109
لحياتك.

1294
01:37:44,109 --> 01:37:48,443
لقد فعلت ذلك دائمًا،
وسوف دائما.

1295
01:37:50,609 --> 01:37:54,484
أنا دائمًا بجانبك أيضًا.

1296
01:38:00,443 --> 01:38:03,109
لماذا تجعلني أبكي
على مائدة العشاء؟

1297
01:38:04,068 --> 01:38:05,484
أوقفه.

1298
01:38:05,818 --> 01:38:08,609
أنا لا آكل،
لقد فقدت شهيتي.

1299
01:38:14,318 --> 01:38:15,568
هل تريد المزيد؟

1300
01:38:21,109 --> 01:38:22,109
نعم.

1301
01:38:35,568 --> 01:38:40,109
الالتزام بمواعيد العمل
وضمان العطل!

1302
01:38:41,234 --> 01:38:43,818
إذا حصلت على اضافية،
اسمحوا لي أن أحصل على واحدة.

1303
01:38:44,734 --> 01:38:45,818
السيد تشو!

1304
01:38:58,693 --> 01:39:03,233
إلغاء الساعات الإضافية
والعمل في عطلة نهاية الأسبوع!

1305
01:39:03,234 --> 01:39:06,608
إلغاء! إلغاء!

1306
01:39:06,609 --> 01:39:11,108
الالتزام بمواعيد العمل
وضمان العطل!

1307
01:39:11,109 --> 01:39:14,442
يضمن! يضمن!

1308
01:39:14,443 --> 01:39:18,817
إلغاء الساعات الإضافية
والعمل في عطلة نهاية الأسبوع!

1309
01:39:18,818 --> 01:39:21,693
إلغاء! إلغاء!

1310
01:39:22,943 --> 01:39:24,818
أيها المدير، متى كان رأسك؟

1311
01:39:28,693 --> 01:39:30,109
ما الذي تتحدث عنه؟

1312
01:39:30,443 --> 01:39:32,568
الألغام الآن.

1313
01:39:32,818 --> 01:39:34,317
أريد أن أفعل التشجيع!

1314
01:39:34,318 --> 01:39:35,318
هل فكرت

1315
01:39:35,319 --> 01:39:38,318
المدرسة هي المكان الذي
يمكنك المغادرة والعودة

1316
01:39:39,109 --> 01:39:40,568
متى شئت؟

1317
01:39:43,734 --> 01:39:46,693
المدرسة ليست مكانا
يمكنك الاستسلام بهذه السهولة.

1318
01:39:49,318 --> 01:39:49,818
ماذا؟

1319
01:39:49,819 --> 01:39:52,984
لماذا سأطردك؟
أنت لم تفعل أي شيء خاطئ.

1320
01:39:54,609 --> 01:39:59,068
لقد تغيبت عن المدرسة،
لم يطرد،

1321
01:39:59,484 --> 01:40:01,733
لذلك لا تخطي المدرسة مرة أخرى.

1322
01:40:01,734 --> 01:40:04,109
مدير، أنا أحبك!

1323
01:40:04,443 --> 01:40:08,943
أنا لا أحبك،
لقد خسرنا مباراة بسببك.

1324
01:40:09,234 --> 01:40:11,233
لقد انخفضت رياضتنا بنسبة 50٪.

1325
01:40:11,234 --> 01:40:13,234
لكن الأمر لم ينته بعد.

1326
01:40:14,359 --> 01:40:15,943
المباراة على المركز الثالث .

1327
01:40:16,984 --> 01:40:20,859
أعتقد أن الخصم
هي هيونداي عالية ...

1328
01:40:21,693 --> 01:40:25,109
ربما نكون قد خسرنا
نصف النهائي…

1329
01:40:46,859 --> 01:40:48,359
كيف كانت سيول؟

1330
01:40:49,734 --> 01:40:51,318
سيول…

1331
01:40:52,359 --> 01:40:53,568
كان رائعا.

1332
01:40:54,068 --> 01:40:55,568
كان الجو باردا، هاه؟

1333
01:40:56,568 --> 01:41:00,943
مرحبًا بكم مرة أخرى في Geoje المشبع بالبخار،
تشو بيل سون.

1334
01:41:04,443 --> 01:41:06,568
لا يمارس ل
مباراة هيونداي ؟

1335
01:41:07,859 --> 01:41:08,859
بيل صن!

1336
01:41:14,443 --> 01:41:15,859
مهلا، لا تشغيل!

1337
01:41:18,443 --> 01:41:20,109
- أراك!
- الوداع!

1338
01:41:26,943 --> 01:41:28,442
لماذا ينبح كثيرا؟

1339
01:41:28,443 --> 01:41:30,484
سأذهب لإلقاء نظرة.

1340
01:41:46,484 --> 01:41:49,108
لا يوجد مبيض في الألغام؟

1341
01:41:49,109 --> 01:41:50,109
لا.

1342
01:41:51,568 --> 01:41:53,443
من أنت؟

1343
01:41:56,068 --> 01:41:57,068
دعنا نذهب!

1344
01:42:01,818 --> 01:42:04,443
من أنتم جميعا؟

1345
01:42:07,693 --> 01:42:11,108
سون جونغ مجتهد للغاية
طالب في مدرستي.

1346
01:42:11,109 --> 01:42:13,192
إذن، من أنت؟

1347
01:42:13,193 --> 01:42:15,818
لذا، اصنع قهوتك اللعينة!

1348
01:42:16,693 --> 01:42:17,693
يو!

1349
01:42:17,818 --> 01:42:19,443
أين سي هيون؟

1350
01:42:21,568 --> 01:42:23,318
ماذا يفعل قائدنا هنا؟

1351
01:43:15,568 --> 01:43:16,443
يتحرك.

1352
01:43:16,444 --> 01:43:18,109
هل حقا ستتخلى عن كرة القدم؟

1353
01:43:18,443 --> 01:43:21,484
الرجل يلتزم بكلمته
قلت أنني استقلت.

1354
01:43:25,234 --> 01:43:26,734
هل تعرف من
خصمنا القادم هو؟

1355
01:43:27,193 --> 01:43:28,359
إنها هيونداي هاي.

1356
01:43:36,734 --> 01:43:42,067
عندما تحصل على تمريرة
في منطقة الهجوم، تتوقف.

1357
01:43:42,068 --> 01:43:44,567
لا تفعل ذلك واركل فقط.

1358
01:43:44,568 --> 01:43:46,943
هذا أصعب
لحراس المرمى لعرقلة.

1359
01:43:50,859 --> 01:43:54,484
يا! عاد بيل صن
ليهتف لنا.

1360
01:44:00,443 --> 01:44:03,358
المباراة قريبا ,
ممارسة أصعب!

1361
01:44:03,359 --> 01:44:05,818
لقد عدت!

1362
01:44:09,193 --> 01:44:12,609
تحسنت سو-هي كثيرًا،
إنها تمتصه.

1363
01:44:13,734 --> 01:44:15,859
لقد تدربت بجد
لملء مكانك.

1364
01:44:16,109 --> 01:44:17,608
انها ليست جيدة بعد.

1365
01:44:17,609 --> 01:44:18,609
انتظر دقيقة.

1366
01:44:18,818 --> 01:44:21,318
قلت أنه أمر بالغ الأهمية
لكي تكون النشرة خفيفة.

1367
01:44:21,734 --> 01:44:22,943
يمين؟

1368
01:44:43,943 --> 01:44:46,318
جيوجي عالية! دعونا نفوز!

1369
01:44:50,943 --> 01:44:52,318
سيدي، هذه هي المياه الخاصة بك.

1370
01:44:52,943 --> 01:44:54,193
ها هي مياهك يا سيدي.

1371
01:45:01,568 --> 01:45:05,692
لقد فازوا بكأس التنين الأزرق،
والمركز الثاني على المستوى الوطني.

1372
01:45:05,693 --> 01:45:08,943
كما قلت دائما،
لا بأس أن تخسر.

1373
01:45:12,359 --> 01:45:13,943
لكن اليوم، من بين كل الأيام،

1374
01:45:15,484 --> 01:45:16,484
يمكنك الفوز.

1375
01:45:18,943 --> 01:45:19,983
هل أنت واثق؟

1376
01:45:19,984 --> 01:45:21,359
بالطبع نحن!

1377
01:45:22,818 --> 01:45:23,484
دعنا نذهب!

1378
01:45:23,485 --> 01:45:25,443
- دعنا نذهب!
- يذهب!

1379
01:45:34,068 --> 01:45:35,109
تمام!

1380
01:45:45,318 --> 01:45:47,692
لن أشجع فريقنا فحسب،

1381
01:45:47,693 --> 01:45:49,818
ولكن أمي، الذي لديه
رحلة صعبة.

1382
01:45:49,984 --> 01:45:52,483
أبي أيضاً، سأفعل
يهتف له أيضا.

1383
01:45:52,484 --> 01:45:54,733
سوف أشجع محلات الدجاج
في كل كوريا!

1384
01:45:54,734 --> 01:45:57,734
سأهتف للجزء الأخير
من القرن العشرين.

1385
01:45:58,568 --> 01:45:59,568
وأنت؟

1386
01:46:00,693 --> 01:46:02,734
انا ذاهب ليهتف
لفريق كرة القدم.

1387
01:46:04,068 --> 01:46:05,568
هذا جديد جدًا.

1388
01:46:06,484 --> 01:46:08,568
حسنًا، دعنا نذهب!

1389
01:46:10,693 --> 01:46:11,693
ذقن!

1390
01:46:11,734 --> 01:46:13,359
أكتاف مفتوحة!

1391
01:47:53,109 --> 01:47:54,942
لقد تحسنوا.

1392
01:47:54,943 --> 01:47:56,108
تحسنت كثيرا.

1393
01:47:56,109 --> 01:47:57,318
بالفعل.

1394
01:50:31,484 --> 01:50:34,358
- تمريرة قصيرة إلى اليمين .
- تمريرة قصيرة .

1395
01:50:34,359 --> 01:50:35,693
الجانب الأيمن!

1396
01:50:47,818 --> 01:50:50,693
يا! تشي هيونغ,
ماذا تفعل؟!

1397
01:51:16,609 --> 01:51:18,442
من؟ من سجل؟

1398
01:51:18,443 --> 01:51:20,358
كما تعلمون، هذا الرجل.

1399
01:51:20,359 --> 01:51:22,693
شقيق سي هيون!

1400
01:51:25,943 --> 01:51:27,233
هل انتهى؟

1401
01:51:27,234 --> 01:51:30,068
نعم انتهت المباراة
لقد تم ذلك إلى حد كبير.

1402
01:51:33,818 --> 01:51:35,483
هل نتلقى ضربة جزاء؟!

1403
01:51:35,484 --> 01:51:39,109
هل تمزح معي؟
كانت ذراعه على جانبه!

1404
01:51:51,859 --> 01:51:54,734
تبا، أنا متوتر جدا…

1405
01:51:56,568 --> 01:51:57,568
يا عزيزي…

1406
01:52:26,318 --> 01:52:27,359
لقد منعه.

1407
01:54:27,484 --> 01:54:29,818
لقد أوشك القرن العشرين على الانتهاء.

1408
01:54:30,234 --> 01:54:32,693
اليوم هو آخر يوم في عام 1999..

1409
01:54:32,943 --> 01:54:36,484
هل قمتم جميعا بفصل
أجهزة الكمبيوتر الخاصة بك في المنزل؟

1410
01:54:37,818 --> 01:54:39,943
إذا لم تفعل ذلك، فسوف تحصل عليه
علة الألفية.

1411
01:54:40,109 --> 01:54:42,484
هل هذا صحيح؟ لقد قمت بإيقاف تشغيله فقط.

1412
01:54:43,443 --> 01:54:45,109
جهاز الكمبيوتر الخاص بك أصبح عديم الفائدة الآن.

1413
01:54:45,443 --> 01:54:46,109
هل يجب أن أعود؟

1414
01:54:46,110 --> 01:54:49,109
لقد فات الأوان، إذا ذهبت الآن،
سوف تصاب بالعدوى أيضا.

1415
01:54:49,609 --> 01:54:50,609
قشعريرة!

1416
01:54:50,734 --> 01:54:54,567
الأمر كله لا معنى له،
سنكون جميعا ميتا على أي حال.

1417
01:54:54,568 --> 01:54:56,484
ما هو الكمبيوتر الجيد في الوقت الحالي؟

1418
01:54:57,443 --> 01:54:59,234
أنت مليء بالحماقة مرة أخرى.

1419
01:55:01,734 --> 01:55:03,609
وأنت يا بيل سون؟
هل تصلي؟

1420
01:55:03,943 --> 01:55:06,359
أنا أشجع، بالنسبة لي.

1421
01:55:07,568 --> 01:55:08,943
ولكم جميعا.

1422
01:55:09,109 --> 01:55:13,484
دعونا جميعا العد التنازلي معا
والدخول في العام الجديد!

1423
01:55:13,818 --> 01:55:14,818
عشرة!

1424
01:55:14,818 --> 01:55:15,818
تسعة!

1425
01:55:15,818 --> 01:55:16,818
ثمانية!

1426
01:55:16,819 --> 01:55:17,858
سبعة!

1427
01:55:17,859 --> 01:55:18,859
ستة!

1428
01:55:18,859 --> 01:55:19,818
خمسة!

1429
01:55:19,818 --> 01:55:20,818
أربعة!

1430
01:55:20,818 --> 01:55:21,818
ثلاثة!

1431
01:55:21,818 --> 01:55:22,818
اثنين!

1432
01:55:22,818 --> 01:55:23,818
واحد!

1433
01:55:24,443 --> 01:55:28,193
جميعاً، لقد بدأ القرن الحادي والعشرون.

1434
01:55:28,443 --> 01:55:31,234
إنه عصر الألفية الجديدة...

1435
01:55:38,693 --> 01:55:40,067
وداعا للجميع!

1436
01:55:40,068 --> 01:55:42,818
دعونا نجتمع جميعا مرة أخرى
في الحياة القادمة!

1437
01:56:01,943 --> 01:56:03,484
هل يمكنني الحصول على تذكرة إلى سيول؟

1438
01:56:04,068 --> 01:56:05,109
اثنان من فضلك.

1439
01:56:06,234 --> 01:56:07,609
لا، ثلاثة من فضلك.

1440
01:56:10,193 --> 01:56:12,234
ستحتاج إلى مترجم فوري في سيول.

1441
01:56:13,068 --> 01:56:14,693
ليست مشكلة!

1442
01:56:22,818 --> 01:56:24,484
تبا، لقد فاتني.

1443
01:56:56,984 --> 01:56:58,693
هل تحب DIVA أم Deux أكثر؟

1444
01:57:00,193 --> 01:57:01,734
لا تلعب دور الغبي.

1445
01:57:02,193 --> 01:57:05,984
أو هل لديك فريق رقص تحبه؟

1446
01:57:08,484 --> 01:57:09,984
بنات الألفية.

1447
01:57:14,693 --> 01:57:16,359
يمر!


